| | Forum | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |  | Italian | Documenti importanti: si prega di diffondere |   Paola Dentifrigi
Nov 23 | 10 | 798 | Paola Dentifrigi
13:45 | | | Russian | "жемчужины" перевода ( Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103... 104) | Sergei Tumanov
Sep 29, 2004 | 1554 | 394279 | Sofia Punanova
13:41 | | | Localization | How to translate strings in .tst / .ttx files (motor tester program)? | Yuri Lysenko
09:58 | 3 | 136 | Maxim Manzhosin
13:40 | | | Machine Translation (MT) | Machine Translation - anyone using it successfully? (Go to page 1... 2) | gianfranco
Jun 18, 2001 | 27 | 4335 | Tim Drayton
13:38 | | | Czech | 500 Kč za normostranu |  Milos Prudek
Oct 29 | 9 | 509 | Peter Kissik
13:18 | | | Italian | modalità di pagamento: online paypal? | daria fedele
Nov 23 | 8 | 333 | Angio Garbarino
13:16 | | | Arabic | Trados Arabic Forum المنتدى العربي لبرنامج ترادوس (Go to page 1, 2, 3, 4, 5... 6) | Ahmad Wadan
Feb 18, 2007 | 80 | 14158 | Samah Soliman
13:13 | | | Getting established | Transcription Pricing | Simon Harris
Nov 19 | 5 | 429 | Simon Harris
13:08 | | | SDL Trados support | Tab disappeared from ribbon | Ian Bradburn
May 31 | 8 | 654 | George Cook
13:05 | | | Money matters | Need solid info on legality of payments from US -> Iran |  Sandra Alboum
Nov 23 | 4 | 339 | Luisa Ramos, CT
12:53 | | | SDL Trados support | multiterm entries failed to show up in TWB | masker0817
12:22 | 0 | 77 | masker0817
12:22 | | | Business issues | Rates for French-Russian Translation | JohnEvans
12:17 | 0 | 109 | JohnEvans
12:17 | | | Romanian | tarife interpret/translator | ciobanu_raluca
Nov 23 | 4 | 255 | OvidiuKatz
12:13 | | | Spanish | Opciones 'Abrir/Aplicar' y 'Aceptar/Cerrar' no disponibles con Tag Editor | isa_
11:26 | 3 | 101 | isa_
12:11 | | | Arabic | أخطاء غير متوقعة | Ahmad Wadan
10:30 | 2 | 131 | Jafar Filfil
11:30 | | | Translation in Spain / La traducción en España | Facturar por alguien para hacerle un favor | lafrentz
Nov 23 | 4 | 295 | Tomás Cano Binder, CT
11:29 | | | CAT Tools Technical Help | What CAT tool to use for Corel Draw v11/12? | Marcus Malabad
Oct 13, 2005 | 11 | 4254 | agaetis
11:11 | | | Russian | Пунктуация с обращением (Go to page 1, 2... 3) | Vova
Nov 3 | 39 | 1501 | Vova
11:01 | | | Portuguese | A área de especialização do tradutor | ronysalles
Nov 23 | 1 | 154 | Teresa Borges
10:54 | | | Alchemy support | Achemy Publisher 2.0 does not recognise my language (Amharic) | Shita
Nov 22 | 3 | 229 | Alchemy Support
10:47 | | | Russian | Что должен иметь у себя в библиотеке всякий уважающий себя переводчик? | Yana Deni
Nov 23 | 11 | 547 | Andrej
10:38 | | | Money matters | Alternatives to PayPal | Alexandre Oberlin
Nov 23 | 3 | 347 | Andrea Re
09:47 | | | Linguistics | Mapping language across cultures: Textual analysis in cross-cultural and intercultural communication | Nadia Martin
09:38 | 0 | 101 | Nadia Martin
09:38 | | | Italian | Manuali Per Traduttori | Mari Lena
Nov 13 | 7 | 643 | Mari Lena
09:25 | | | Dutch | Vraagstukje van de week III - Duitse samengestelde begrippen | Marinus Vesseur
Nov 23 | 4 | 167 | efreitag
09:23 | | | French | freelance et bébé: mettre bébé dans le bureau? (Go to page 1, 2, 3... 4) | Lucile Gourraud-Beyron
Oct 13 | 47 | 4294 | Lucile Gourraud-Beyron
08:16 | | | French | Correction ou pas correction: that is the question | Irène Guinez
Nov 23 | 3 | 381 | bohy
08:05 | | | Off topic | Jokes with a literary background | Cristina intern
Nov 23 | 1 | 206 | Jenny Forbes
07:46 | | | Italian | specializzazione lingua russa | arpymagoo
Nov 18 | 2 | 236 | arpymagoo
07:40 | | | Transit support | hi, I use transit satellite PE 3 - build 267 too, but am unhappy (Go to page 1... 2) | Andras Szekany
Oct 20 | 15 | 679 | Andras Szekany
07:15 | | | Bulgarian | Върнат превод, как се справяте? | Elena Aleksandrova
Sep 7, 2008 | 12 | 1081 | Nikolay Ivanov
04:33 | | | Japanese / 日本語 | 書籍の翻訳（出版翻訳） | Takako Shibuya
04:30 | 0 | 101 | Takako Shibuya
04:30 | | | ProZ.com Translation Contests | Announcing the winners of the 9th ProZ.com translation contest: Business (Go to page 1, 2... 3) | Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Oct 15 | 41 | 4334 | Mark Berelekhis
00:56 | | | Italian | Nuove possibilità di carriera per i traduttori: POST-EDITORI!!! (Go to page 1... 2) | Elena Pavan
Nov 6 | 21 | 1325 | smarinella
00:45 | | | Albanian | Përdorimi i germave shqipe në forumin shqip | Αlban SHPΑTΑ
Nov 23 | 2 | 137 | Monika Coulson
Nov 23 | | | Portuguese | Urgências | Gil Gonçalves Costa
Nov 21 | 6 | 295 | Teresa Borges
Nov 23 | | | SDL Trados support | TWB 756 + Multiterm connection problem | Stanislav Pokorny
Nov 23 | 3 | 121 | Stanislav Pokorny
Nov 23 | | | Getting established | Are there any English-Arabic translation schools in LA? | touta84
Nov 23 | 1 | 174 | Stephen Franke
Nov 23 | | | SDL Trados support | Do you allow multiple translations for 1 segment? | Stanislaw Czech
Nov 20 | 8 | 378 | Grzegorz Gryc
Nov 23 | | | Money matters | Translation prices survey | Pablo Bouvier
Nov 22 | 12 | 1207 | Pablo Bouvier
Nov 23 | | | Ukrainian | Євгеній Онєгін - українською! (Go to page 1, 2... 3) | Alexander Onishko
Sep 5 | 44 | 1669 | Alexander Kupriyanchuk
Nov 23 | | | Polish | faktura dla chińskiego odbiorcy, HELP | Katarzyna Landsberg-Polubok
Nov 23 | 4 | 248 | Andrzej Lejman
Nov 23 | | | Across support | Across does not support Chinese well. | durbaby
Nov 20 | 3 | 172 | Uwe Schwenk
Nov 23 | | | Turkish | roportaj yapmak icin gonullu cevirmen ariyorum | bleh blah
Nov 21 | 3 | 182 | Faruk Atabeyli
Nov 23 | | | Russian | Проблемы с очисткой файлов | Zahar Fialkovsky
Nov 23 | 5 | 246 | Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Nov 23 | | | SDL Trados support | error codes in TagEditor (SDL Trados 2006) (inx files) | Henry Jansen, Ph.D.
Nov 18 | 3 | 206 | Henry Jansen, Ph.D.
Nov 23 | | | Romanian | [Autorizaţie MJ] Este legal aşa ceva? (Go to page 1, 2, 3, 4, 5... 6) | OvidiuKatz
Jan 14, 2006 | 86 | 12045 | Christian Popescu
Nov 23 | | | Money matters | Calculating prices per line --> per word | Eszter Bokor
Nov 23 | 3 | 309 | Chris Lovelace
Nov 23 | | | Wordfast support | Is it possible to set as a default a from-comma-to-comma segmentation in Wordfast? | Michele Mannoni
Nov 23 | 4 | 183 | Michele Mannoni
Nov 23 | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / + | |
 = New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization |
Предишен 
