Working languages:
Spanish (monolingual)
Fran Ayuso Ros

Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
Local time: 14:43 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaMedia / Multimedia
Poetry & LiteraturePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
PsychologyEducation / Pedagogy
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Licenciado en Comunicación Audiovisual
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Fran Ayuso Ros. Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universitat de València.
Máster en Interculturalidad y Políticas Comunicativas en la Sociedad de la Información por la misma Universidad, con Premio Extraordinario.

Actualmente se encuentra preparando su tesis doctoral, centrada en la “Nueva ola del cine rumano”. Ha publicado “Policía, adjetivo (Corneliu Porumboiu, 2009): Deconstrucción, realismo y crisis del lenguaje” Revista F@ro, 2014 (nº 19) y “La reformulación de la tradición realista en 4 meses, 3 semanas y 2 días (Cristian Mungiu, 2007)” en el libro colectivo Lenguajes y persuasión: Nuevas creaciones narrativas (en prensa). Ha participado en diversos Congresos Internacionales relacionados con la comunicación, la historia y teoría del cine y la biopolítica.

Es editor de la revista en papel Unstate, con sitio web: www.unstatemag.net.
Da clases de historia y teoría del cine en EPA, Albuixech.
Keywords: español, corrección, edición, cine, arte, audiovisual, periodismo, humanidades,


Profile last updated
Jan 26, 2017