English, German, Italian, Spanish to Bulgarian - IT, software, automotive, electronics

Лицето, показано тук, е член на ProZ.com. Можете да се свържете директно с доставчика на езикови услуги.

Работни езици:

Английски на Български
Немски на Български
Френски на Български
Испански на Български
Италиански на Български

Още

Fidexim Co. - Fidexim Co.
Search no more! You got the right place.

Няма данни

Local time: 01:02 EET (GMT+2)

Роден език: Български

Send message

Профил

Корпоративен профил

За връзка

Display standardized information

Преводач на свободна практика и агенция/компания

Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization

Специализация в:
Автомобили/леки и тежки автомобили	Компютри: софтуер
Компютри (общо)	Компютри: хардуер
Механика/машиностроене	Електроника/електротехника
Медицина: здравеопазване	Аеронавтика/авиация/космос
Автоматика и роботика	Медицина: мед. инструменти

Отговори на въпроси: 113, Зададени въпроси: 0 Easy / 0 PRO, Точки от ПРО ниво: 284

<3 employees

1991

Euro (eur), U. S. dollars (usd)

Abbreviations_Auto, Ger-Bul KFZ

OTHER-MFA of Bulgaria

Години с опит като преводач: 32. Регистриран в ProZ.com на: Nov 2002. Член от: Dec 2005.

N/A

Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, IBM CAT tool, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast

57 forum posts

Английски (PDF)

Fidexim Co. одобрява ProZ.com's Професионални насоки.

Този потребител е спечелил KudoZ точки, като е помагал на останалите преводачи с термини от ПРО ниво. Щракнете върху общия брой точки, за да видите предоставените преводи на термини.

Общо спечелени точки: 292 Точки от ПРО ниво: 284
Основни езици езици (ПРО)
Английски на Български	157
Немски на Български	44
Италиански на Български	32
Гръцки на Български	20
Испански на Български	16
Точки в още 3 ез. двойки >
Основни общи области (ПРО)
Техника	109
Право/Патенти	47
Друга област	39
Медицина	32
Бизнес/Финанси	29
Точки в още 2 области >
Основни области на специализация (ПРО)
Друго	32
Медицина (общо)	24
Механика/машиностроене	23
Електроника/електротехника	18
Автомобили/леки и тежки автомобили	16
Финанси (общо)	16
Право: договорно	16
Точки в още 18 области >
Вижте всички спечелени точки >

Ключови думи: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Italian to Bulgarian, French to Bulgarian, Spanish to Bulgarian, Polish to Bulgarian, Russian to Bulgarian, Ukrainian to Bulgarian, Czech to Bulgarian, Portuguese to Bulgarian, Slovak to Bulgarian, Slovenian to Bulgarian, Serbian to Bulgarian, Croatian to Bulgarian, от английски на български, от немски на български, от италиански на български, от френски на български, от испански на български, от полски на български, от чешки на български, от португалски на български, от словашки на български, от руски на български, от словенски на български, от хърватски на български, от сръбски на български, от украински на български, dall’italiano verso il bulgaro, dall’inglese verso il bulgaro, dal tedesco verso il bulgaro, dal polacco verso il bulgaro, dal franchese verso il bulgaro, dallo spagnolo verso il bulgaro, Übersetzungen ins Bulgarische, Software, Localization, Automotive, KFZ Industrie, manuals, instructions, handbooks, Trados, SDLX, Passolo, Deja Vu, Microsoft Helium, low rates, fast turnaround, LocStudio, Wordfast, experienced, reliable, traduzioni, translations, Übersetzungen, translator, Übersetzer, преводач, техническа документация, автомобили, софтуер, електроника, Electronics, appliances, Audio, Video, cars, Fahrzeug, automovilistica, vetture, manuali, Technische Übersetzungen, traduzione, перевод, руководства, road machines, qualified, engineering, mechanical, electrical, best rates, traducciones, болгарский, bulgare, bugarski, auto, medical appliances, diagnostics, schnell und zuverlässig

Този профил е получил 608 посещения през последния месец,
от общо 227 посетители

Последна актуализация на профила
Jul 13

More translators and interpreters: Английски на Български - Немски на Български - Френски на Български More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.