This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to French: FrancoFolies de Montréal General field: Art/Literary
Source text - English "The FrancoFolies de Montréal is a first-rate event for fans of French-language music, both in Quebec and throughout the world," said Minister Moore. "This festival is unique in the Francophone world, in terms of both the quality and variety of the shows it offers. FrancoFolies has helped make Montréal an international hub of French-language music, which is why our Government is a long-standing partner in this summer event.
Translation - French «Le festival des FrancoFolies de Montréal est un événement pour les passionnées de la musique francophone, non seulement au Québec mais partout dans le monde» a déclaré le ministre Moore. Ce festival est unique dans le monde francophone par sa variété et sa qualité de spectacles. Les FrancoFolies ont aidées Montréal à se faire démarquer et à devenir le carrefour internationale du domaine de la musique francophone et pour cela, notre gouvernement en est devenu partenaire à longue date.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Concordia University
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, Idiom, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multilizer, Pagemaker, Powerpoint, Swordfish, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
- Experience in translation (English to French) for over 5 years
- Education in the linguistics field
- Freelancer
- Currently working in a Crown Corporation
- Worked in the retail/cosmetic bilingual (ENG-FR) industry for 6 years
This profile has received 13 visits in the last month, from a total of 7 visitors