The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Physics Translation Glossary

Portuguese term		English translation
alicne		alychne
angulo de meio valor		half value angle
camada (in this context)		layer
curto alcance		short-range
ensaio de colisao utilizando trilho de ar		air track collision experiment
esterradiano		steradian
forma		format
Grandezas físicas e sua medida		Physical magnitudes and their measurements	Fernando Domeniconi
Entered by: Fernando Domeniconi
jd3 (cubed)		yard^3 = 0.764554857984 meter^3
limiar; superlimiar		threshold; superthreshold
Matriz na forma escalonada		matrix in echelon form
nano-telas		nanoTeslas (nT)
normal da interface		normal(perpendicular) of the inteface
numero de onda		Wavenumber
razão		ratio
regime não estacionário		nonstationary regime	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
retroespalhado		backscattered	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
sound basis		base sólida/lógica/correta
termo-compensado		thermally compensated
vazão/fluxo		flow rate/flow
veladora/ ofuscamento		veiling luminance/ obscuring	liz askew
Entered by: liz askew
vidro		glass