Translation glossary: My glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-13 of 13
 
dni, za które pracownik nie zachował prawa do wynagrodzeniadays for which the employee is not entitled to receive remuneration 
Polish to English
klauzula wykonalnościwarrant of execution (BrE), writ of execution (AmE) 
Polish to English
Komisja Administracyjna ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników MigrującychThe Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers 
Polish to English
na oryginale wlasciwe podpisydue signatures on the original 
Polish to English
przy uczestnictwiewith the participation of 
Polish to English
rozpoznanie na posiadzeniu niejawnym sprawy z urzęducase to be considered (heard) at a sitting in camera 
Polish to English
Sąd reguluje kontakty pozwanego z synemThe respondent's access to his son will be determined by the Court. 
Polish to English
Sąd zważył co następujeThe court finds that: 
Polish to English
składki na ubezpieczenie społeczne odprowadzane były do zusNational/Social Insurance contributions were paid/made to ZUS 
Polish to English
sprawa z powództwa NN o alimentysuit for alimony brought / filed by xyz 
Polish to English
system środowiskowego wsparciacommunity support system 
Polish to English
Wniosek o świadczenia pieniężne z tytułu niezdolności do pracyclaim for cash benefits for incapacity for work 
Polish to English
zaświadczenie lekarskiemedical certificate, doctor's note 
Polish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search