Translation glossary: CS-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 700
« Prev Next »
 
barvení PASPAS staining [periodic acid-Schiff] 
Чешки на Английски
barvivo erytrocytů, barvivo erytr. [blood count]mean corpuscular haemoglobin, MCH 
Чешки на Английски
bazaliomabasal-cell carcinoma, basalioma 
Чешки на Английски
bazální sekrecebasal secretion [of gastric acid, as opp. to stimulated secretion] 
Чешки на Английски
bércový vředvenous ulcer, ulcus cruris, leg ulcer 
Чешки на Английски
béreclower leg, crus 
Чешки на Английски
Bílá krytka je nasazena [auto-injector]White cap is on 
Чешки на Английски
BDN, běžné dětské nemociusual childhood illnesses 
Чешки на Английски
bez ikteruanicteric 
Чешки на Английски
bičíkovec poševníTrichomonas vaginalis 
Чешки на Английски
bifurkační stenóza(coronary) bifurcation stenosis 
Чешки на Английски   Медицина: кардиология
bilirubin celkový, bi-cel, bi-celktotal bilirubin 
Чешки на Английски
bioabsorbovatelný stent, biodegradabilní stentbioresorbable (vascular) scaffold, BVS 
Чешки на Английски
blok pravého raménka Tawarova, BPRTright bundle branch block, RBBB 
Чешки на Английски
blokáda pomalého vápníkového kanáluslow calcium channel blockade 
Чешки на Английски
blokátor kalciových kanálů, BKKcalcium channel blocker, CCB 
Чешки на Английски
blokátory systému renin-angiotensin-aldosteronrenin-angiotensin-aldosterone system inhibitors, RAAS inhibitors 
Чешки на Английски
bodypletyzmografie, bodypletysmografie, celotělová pletysmografiewhole-body plethysmography 
Чешки на Английски
boost na lůžko tumoru [radiation therapy]tumour bed boost 
Чешки на Английски
borová vodaboric acid solution 
Чешки на Английски
BPRTw, blokáda pravého raménka Tawarovaright bundle branch block, RBBB 
Чешки на Английски
cévní buněčná adhezní molekula 1vascular cell adhesion molecule 1, VCAM-1 
Чешки на Английски
cévní míšní onemocněnívascular diseases of the spinal cord 
Чешки на Английски
centrální paréza n. VIIcentral facial palsy 
Чешки на Английски
cestou cyklického GMPvia the cyclic GMP pathway 
Чешки на Английски
chemické vyšetření moči proužkemurinalysis with chemical test strip 
Чешки на Английски
chladový řetězeccold chain 
Чешки на Английски
CHOPN, chronická obstrukční plicní nemocchronic obstructive pulmonary disease, COPD 
Чешки на Английски
CHRI, chronická renální insuficiencechronic renal insufficiency 
Чешки на Английски
CHRT, chemoradioterapiechemoradiotherapy 
Чешки на Английски
CHSS, chronické srdeční selháníchronic heart failure 
Чешки на Английски
CHT, chemoterapiechemotherapy 
Чешки на Английски
cisplatinacisplatin 
Чешки на Английски
Datum rozplnění:[drug labelling: drug trials] Date dispensed: 
Чешки на Английски
dávkovaný prášek k inhalacipre-dispensed inhalation powder 
Чешки на Английски
dávku určující studiedose-finding study 
Чешки на Английски
délka resekáturesection length 
Чешки на Английски
dílčí farmakokinetické studie, PK sub-studie [clinical trials]pharmacokinetics substudy 
Чешки на Английски
děložní hrdlo, děložní krčekcervix (uteri) 
Чешки на Английски
děložní ruptura po porodupostpartum uterine rupture 
Чешки на Английски
dětský bezpečnostní uzávěr [EDQM term]child-resistant closure 
Чешки на Английски
DBdutina břišní - abdominal cavity 
Чешки на Английски
dechový objemtidal volume, Tv 
Чешки на Английски
dehtové preparátycoal tar preparations [for psoriasis] 
Чешки на Английски
deklarativní paměťdeclarative memory, explicit memory 
Чешки на Английски
dekubitální léze (L89)pressure ulcers (L89) 
Чешки на Английски
dekurs, dekurzmedical notes 
Чешки на Английски
dermatomyozitida, DMdermatomyositis, DM 
Чешки на Английски
dermoepidermální štěp, DE štěpsplit-thickness skin graft [contrasted with \'kožní transplantát v plné tloušťce\'] 
Чешки на Английски
desenzibilizační terapiedesensitisation therapy 
Чешки на Английски
« Prev Next »

Your current localization setting

Български

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Търсене на термини
  • Обяви за работа
  • Форуми
  • Multiple search