https://www.proz.com/personal-glossaries/13408-cs-en-medical-pharmaceutical?page=6

Translation glossary: CS-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,035
« Prev Next »
 
glykosylovaná proformaglycosylated proform 
Czech to English
glykovaný hemoglobinglycated haemoglobin (HbA1c) 
Czech to English
glykovaný hemoglobinglycated haemoglobin, HbA1c 
Czech to English
gramnegativní tyčkyGram-negative bacilli, Gram-negative rods 
Czech to English
Guillainův–Barrého syndromGuillain-Barré syndrome 
Czech to English
Hashimotova thyreoiditisHashimoto\'s thyroiditis, Hashimoto\'s disease 
Czech to English
HŠŽ, hormony štítné žlázythyroid hormones 
Czech to English
HCHT, HCHTZ, hydrochlorothiazidHCT, HCTZ, hydrochlorothiazide 
Czech to English
HE bariéra, HEB, hematoencefalická bariérablood-brain barrier, BBB 
Czech to English
hematoretinální bariérablood-retinal barrier 
Czech to English
hemocystotamponádaurinary bladder tamponade [due to blood clots in the bladder] 
Czech to English
hepar v obloukuthe liver is above the costal margin 
Czech to English
heredita vázaná na X chromozomX-linked inheritance 
Czech to English   Genetics
HLA-typizaceHLA typing [human leukocyte antigen] 
Czech to English
hladina glykemie na lačnofasting blood sugar level, fasting blood glucose, FBG 
Czech to English
hlavní bazický eozinofilní proteineosinophil major basic protein 
Czech to English
hlezenní kloubankle joint, articulatio talocruralis 
Czech to English
hleznoankle, ankle joint 
Czech to English
hluboká infiltrující forma endometriózydeep infiltrating endometriosis, DIE 
Czech to English
hmotnostní neutralitaweight neutrality 
Czech to English
hodnoty krevního obrazublood values 
Czech to English
holá jádrabare nuclei 
Czech to English
homologní rekombinantní opravahomologous recombination repair, HRR 
Czech to English
horní střední laparotomie, HSLupper midline laparotomy 
Czech to English
hrot (srdce)apex (of the heart), apex cordis 
Czech to English   Medical: Cardiology
hrudní koststernum, breastbone 
Czech to English
hrudní srdečnicethoracic aorta 
Czech to English
hybridní zobrazeníhybrid imaging [SPECT/CT, PET/CT] 
Czech to English
hydrodynamická fokusace [flow cytometry]hydrodynamic focusing 
Czech to English
hypercelularita vzhledem k věkuhypercellularity for age 
Czech to English
hypermetylace promotorů pro gen MLH1hypermethylation of MLH1 promoters, MLH1 promoter hypermethylation 
Czech to English
hypersenzitivní myokarditidahypersensitivity myocarditis, HSM 
Czech to English
hypertonická dehydratacehypertonic dehydration 
Czech to English
hypertrofie medie cévní stěnyhypertrophy of the tunica media 
Czech to English
hypervizkózní syndromhyperviscosity syndrome 
Czech to English
hypestezie, hypestéziehypoaesthesia 
Czech to English
hypomimickýhypomimic 
Czech to English
hypothalamo-hypofyzo-ovariální osahypothalamic-pituitary-ovarian axis 
Czech to English
hypoxií indukovaný faktorhypoxia-inducible factor, HIF 
Czech to English
HZ, hodnotící zpráva [SÚKL]assessment report 
Czech to English
iatrogenní předčasný porodiatrogenic preterm delivery 
Czech to English
iBPRT, inkompletní blok pravého raménka Tawarovaincomplete RBBB, incomplete right bundle branch block 
Czech to English   Medical: Cardiology
ibrutinib jako přemostění ...ibrutinib for bridging to ... 
Czech to English
ileo-pouch-anální anastomózaileal pouch-anal anastomosis 
Czech to English
ileocékální přechodileocaecal junction, ICJ 
Czech to English
IMC, infekce močových cesturinary tract infection 
Czech to English
imunofixačně monoklonální protein neprokázánimmunofixation reveals no evidence of monoclonal protein 
Czech to English
inaktivovaná vakcína proti klíšťové encefalitiděinactivated tick-borne encephalitis vaccine, inactivated TBE vaccine 
Czech to English   Medical: Pharmaceuticals
index kotník-pažeankle-brachial index 
Czech to English
inflamazomová kaskádainflammasome cascade 
Czech to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search