Translation glossary: PhilippeM

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 567
« Prev Next »
 
falta de contestação não importa a confissãola non-contestation ne résulte pas en l'aveu... 
Portuguese to French
Farmácia de manipulação de homeopatiaPharmacie de préparations homéopathiques 
Portuguese to French
fôlegode grande envergure 
Portuguese to French
Fenner Drivesdon't translate, it's a company name 
English to French
Ficha de reclamacióncomplaint form 
Spanish to English
figuradole grain / les veines 
Portuguese to French
fio de mirafil à plomb 
Portuguese to French
fire modellingmodélisation / simulation incendie 
English to French
First Oilpremière mise en exploitation 
English to French
Fit Out cum restoration Depositdépôt / garantie de remise en état 
English to French
flaming failureéchec au test d'inflammabilité / échec au test de combustion 
English to French
flowséquence / séquencement des produits 
English to French
FOS Countriespays jouissant de la libre prestation de services 
English to French
French jivele jive 
English to French
full faith and creditengagement inconditionnel 
English to French
further assurancesGaranties complémentaires 
English to French
Gata assanhadatrès coquine 
Portuguese to French
get me 20 Bensonsva me chercher un paquet de Benson 
English to French
GFK according fire smoke categorycapot en fibre de verre agréé "anti-fumée" 
English to French
glass and moly filledavec particules de verre et de molybdène 
English to French
gradedegré 
English to French
graduating class of 2013promotion 2013 
English to French
Great things come in small packagesles plus belles réalisations se trouvent dans de petits écrins 
English to French
grittiestle plus réaliste 
English to French
groundbreaking technologiestechnologies révolutionnaires / novatrices / pionnières 
English to French
Group B Strepstreptocoque de groupe B 
English to French
guard sangarguérite 
English to French
half hourune finition qui sèche en une demi-heure 
English to French
Hand-filledfourrées à la main 
English to French
has had a formative hand in shaping the marketa eu une influence décisive pour moduler (définir) le marché 
English to French
hatch liftervérin de capot 
English to French
HAVERÁdisposera de ... / aura ... 
Portuguese to French
HC bindingcouverture rigide 
English to French
He deserves to be remembered for what he was:a great fighter.il mérite que l'on se souvienne de lui pour ce qu'il était : un grand combattant 
English to French
he listlessly turned the pages of the morning paperil feuilletait nonchalamment le journal 
English to French
head rentloyer principal 
English to French
Her adventage...everything off-handson avantage, tout sous la main 
English to French
hidrorepelenteanti-condensation (pour vernis, peintures) 
Portuguese to French
high impact resultrésultat choc 
English to French
high octane commercialpublicité détonnante 
English to French
high-demand loading conditionstravail manuel lourd / charge manuelle lourde 
English to French
HIV Voice of the customerVIH : la voix du patient 
English to French
holy landLa Terre Sainte 
English to French
hosed offenlevé / retiré au jet (d'eau ?) 
English to French
I am gonna bust out !je vais m'éclater ! 
English to French
I got a cut from my five ironun fer cinq 
English to French
I. C.IC (norme d'isolation) 
English to French
ICAP New York Funding Ratetaux de financement à New York d'ICAP 
English to French
importe em tolerância de faltaqui relève des limites de tolérance de l'absence... / du défaut... / du manquement 
Portuguese to French
imposition par le client du choix technique de tout ou partie de la fourniture.When the client imposes a/the technical choice of all or part of the supplies 
French to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search