Translation glossary: own

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,201-1,250 of 1,852
« Prev Next »
 
praktiskt företagandeiniciativas empresariales 
Swedish to Spanish
präjudiziellea prejudicial effect (on a later consideration) 
German to English
prøvingsmyndighetto be filled by certifying/verifying authority // National Population Registry (Directorate of Taxes 
Norwegian to English
prøvingsmyndighetto be filled by certifying/verifying authority // National Population Registry (Directorate of Taxes 
Norwegian to English
pre-clinical pipelinepipeline: трубопровод /pre-clinical: доклиническoe испытаниe 
English to Russian
pre-clinical pipelinepipeline: трубопровод /pre-clinical: доклиническoe испытаниe 
English to Russian
Pre-medicantspremedikációban/ra használatos készítmények/gyógyszerek/szerek 
English to Hungarian
precision attachmentsпрецизионные замковые крепления 
English to Russian
pregnancy with sensitivity� ������������ � ������� 
English to Russian
premiumextra 
English to Swedish
president directorпрезидент-генеральный директор/президент и генеральный директор 
English to Russian
Prestressing System Materials LNG Storage TankСистемa хранения сжиженных газов из предварительно напряжённого/преднапряжённого ж/бетонa 
English to Russian
pret viņu celtajā apsūdzībācharges lodged against him 
Latvian to English
price proxyцена конденсата на основе прокси-данных 
English to Russian
Pricing PreamblesПРЕАМБУЛА ОБ ОПЛАТЕ ТОВАРА/УСЛУГ 
English to Russian
Pricing Preamblesпреамбула об оплате товара/услуг 
English to Russian
primary effective filterпросто фильтр (комбинация фильтра и деаэратора - системы удаления воздуха) 
English to Russian
PRIMARY SPRING LHB NAC COACHES (INNER)Первичная пружина / Пружинная рессорa некондиционируемыx железнодорожныx вагонoв LHB 
English to Russian
prime assimiléeосвоенная прибыль 
French to Russian
principleprincipio 
English to Spanish
printing qualitya megjelenítés minősége 
English to Hungarian
Private Capital Company (IKE)Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρία (ΙΚΕ) - Idiotiki Kefaleouchiki Eteria - частное предприятие с огранич 
English to Russian
PRMS ROOMPRMS (Pressure reduction and metering system) sustav za smanjenje i mjerenje protoka/tlaka plina 
English to Croatian
procedural orderzaključak (proceduralna pitanja) arbitražnog suda 
English to Serbian
procedure qualification radiographвключают в себя процедуру аттестации рентгенограммы 
English to Russian
procesu un procedūru kļūdu risksrisk of processes (process failures) and procedure errors 
Latvian to English
Production Assistant in the DRY 1 Deptпомощник по производству 
English to Russian
Production of insurance policiesоформлениe страховых полисов 
English to Russian
programm de transformation accéléréCompetitiveness and Innovation Framework Programme (CIP)/ globale Wettbewerbsfähigkeitsprogramm 
French to German
promotional audit surveyreklámismertség-felmérés 
English to Hungarian
promulgate and supportсоблюдать и поддерживать 
English to Russian
properly equipped and staffedпри наличии соответствующего оборудования и квалифицированного персонала, умеющего оказать помощь при анафилаксии 
English to Russian
protections and concessionsпатентную защиту и концессии 
English to Russian
Protheus TischPA projection of the chest with Proteus fixed radiography system 
German to English
Protkoprothrombin 
Hungarian to English
protočna trakatraffic (flow-)lane (no designated bus-only lane) 
Serbian to English
protrusion of an organ though the navelвыпячивание органов брюшной полости через пупочное кольцо 
English to Russian
Provider Directoryсписок врачей, специалистов/консультантов и отделений (учреждения) 
English to Russian
provisioning to an Eligible Deviceтокенизация банковской карты непосредственно из приложения 
English to Russian
PSUdelvis forsendelse 
English to Norwegian (Bokmal)
PSW-S/1Personal Support Worker (PSW) do not translate 
English to Czech
PTCPremium Tax Credit, kredyt podatkowy 
English to Polish
PTNpress tack needle (PTN) 
English
PTSPdo not translate 
Italian to French
Pušu starpā tiek norobežotiбудут разделены мeжду ними 
Latvian to Russian
Pull-Through Anastomosisналожение анастомоза с низведением эвагинационным способом, pull-through operation 
English to Russian
punchчёткость звучания 
English to Russian
purchase money notesи для всех отсроченных платежей может/имеет право принимать денежные векселя 
English to Russian
pushing floor containertolópadlós kivitelű/kivitelben 
English to Hungarian
put more feet on the streetmég több üzleti lábat kiépíteni 
English to Hungarian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search