Translation glossary: own

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,647
« Prev Next »
 
Công việc là như vậy và tôi monglà - normally not but here in the meaning of past tense (that was the work and I hope) 
Vietnamese на Английски
CBnot CB but C8 - OCR problem :) / Radiculopatia C8 
Немски на Portuguese
CC radoviarticoli di revisione, articoli di ricerca pubblicati in Current Contents (banca dati ERL) 
Хърватски на Италиански
CCID numberCCID-szám (Oracle Apps/Code Combination ID (GL_CODE_COMBINATIONS)) 
Английски на Унгарски
CCPDRDipHE Product Design at BHSAD (British Higher School of Art and Design) 
Английски на Russian
CDU (counter display unit)ablakos doboz 
Английски на Унгарски
ceļš bankā bijis līdzīgsHis (personal) career in the bank/banking career was similar 
Латвийски на Английски
Centex Enterprise System Group Global Facilitiesадминистративно-хозяйственноe oтделениe / обеспечение 
Английски на Russian
Ceroxidesпригар / поры 
Английски на Russian
Certificado de Niño VivoСвидетельство/Акт о рождении живого ребенка 
Испански на Russian
CERTIFICADO DE ORIGEN BAREQUEROS Y CHATARREROSCertificate of origin of scrap merchants and artisanal miners 
Испански на Английски
Certificate Of Analysis report 2Сертификат aналитического отчетa 
Английски на Russian
certification of the VAT invoiceCвидетельство о статусе налогового резидента/o подтверждении статуса налогового номера 
Английски на Russian
Certification transfer programприсвоение/программа присвоения *** знака на основании ранее просвоенного сертификата соответствия 
Английски на Russian
CEXCustomer Experience/Consumer Expenditure Survey (CE or CEX) 
Френски на Polish
CGHlog2Array Comparative genomic Hybridization (array CGH) метод сравнительной геномной гибридизации 
Английски на Russian
chez un tiersen el domicilio de un tercero 
Френски на Испански
chickens coming home to roostyou are complaining because previous actions will eventually have consequences or cause problems now 
Английски
Chief, Notary and Authentication SectionЗаведующий нотариальным отделом/отделом заверений 
Английски на Russian
Chuck 45 degree selonoid valvesolenoid valve - электромагнитный клапан 
Английски на Russian
CIcommon iliac (the external iliac or the common femoral artery) 
Датски на Английски
CIO / CIODM / CIOSPCIO Kodifikation Interoperabilität / CIOdm +medizinischer Geräte 
Френски на Немски
circuit breakerавтоматический выключатель (oпределите назначение автоматического выключателя) 
Английски на Russian
Circulation procedurekör-e-mail (körlevél) kiküldése // Körlevélküldés e-mail formájában 
Английски на Унгарски
Civillikuma 1779.pantsпункт 1 Статьи 1779 гражданского кодекса (ГК) 
Латвийски на Russian
Cl project trackingCarbon Impact - Отслеживание проекта по торговлe квотами на выбросы парниковых газов 
Английски на Russian
client service representativeservizio clienti rappresentante/rappresentante del servizio clienti 
Английски на Италиански
Clinical Trial Management Agreementklinikai vizsgálatról szóló szerződés 
Английски на Унгарски
Clip closure(цепочка) с зажимным замком/с раздвижным зам(оч)ком 
Английски на Russian
clip on bar, rail or wire systemСтраховочная система: анкерная точка, соединительный элемент, строп, амортизатор, привязь 
Английски на Russian
clock stand to pop open into position(hogy) az óra (ki)támasztója a helyére ugorjon 
Английски на Унгарски
closures and exclusionssocial closure: társadalmi rétegződés v. tagozódás / social exclusion: társadalmi kirekesztés 
Английски на Унгарски
CM CoreCourse Management, curriculum management 
Английски на Russian
CM-FüllungObturation en composite 
Немски на Френски
CMRit is already in French/Convention relative au contrat de transport international de Marchandises par route 
Английски на Френски
Co-Acting Directorвторым исполняющим обязанности директора/соруководителeм, и. о. обязанности директора 
Английски на Russian
co-chairketua bersama 
Английски на Индонезийски
Co. coronarographiacontroll, ismételt 
Унгарски
Coach Safety Code of PracticeСвод правил безопасности для водителей автобусов 
Английски на Russian
colored featureс цветовым кодом / цветовой маркировкой 
Английски на Russian
combinationконсолидация акций в комбинации со специальным дивидендом 
Английски на Russian
combined therapy directed at the disease or condition of a form globalнаправленных на глобальную форму (проявления) определенного заболевания или состояния 
Английски на Russian
comercial en auxiliar administrativoAssistentin Kommerzbereich (B.Sc.) 
Испански на Немски
commercial redistributionкоммерческое перераспределение 
Английски на Russian
commodatum contracthaszonkölcsön szerződés 
Английски на Унгарски
Comms-Approved Specific Textутвержденный порядок письменных сообщений (стандартный текст) 
Английски на Russian
community collegeмуниципальный колледж 
Английски на Russian
community marketplacemarché communautaire virtuel / marché (de la traduction), communauté de traducteurs 
Английски на Френски
company file or imagescégbejegyzési vagy változásbejegyzésről szóló dokumentumok 
Английски на Унгарски
compassionate extubationэкстубация из сострадания 
Английски на Russian
« Prev Next »

Your current localization setting

Български

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Търсене на термини
  • Обяви за работа
  • Форуми
  • Multiple search