Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 2,451-2,500 of 3,455
« Prev Next »
 
ribcostolatura 
English to Italian
rib type fanventole con fori (di montaggio) collegati (tra loro / a due a due) 
English to Italian
richcomposito / completo 
English to Italian
ride-hailingride(-)hailing / servizio a richiesta di vettura con autista 
English to Italian
rideabilitymanovrabilità / comfort di guida 
English to Italian
ridge forestsforeste del crinale / che ricoprono il crinale 
English to Italian
ridgessporgenze 
English to Italian
ridges at the edge of the die openingsporgenze / parti sporgenti lungo i / ai bordi delle aperture della fustella / stampo 
English to Italian
riff on the Bogovariazione sul Bogo (Box Logo) / rielaborazione del Box Logo 
English to Italian
rig beadsperline per rig 
English to Italian
right angle weave designsmotivi / tecniche di / lavorazioni con intreccio giapponese e ad angolo retto 
English to Italian
rights under the Rule of Lawdiritti in uno Stato di legalità 
English to Italian
rigid visor opening bordersapertura visiera con bordi rigidi 
English to Italian
rim catchesagono (di trascinamento cerchio) 
English to Italian
rim horn designdesign del bordo (esterno) 
English to Italian
rimpullspinta a terra 
English to Italian
ring patternschema / pattern ad anello 
English to Italian
ripped shield"Ripped Shield" 
English to Italian
rippingtaglio lungo (la) vena 
English to Italian
riser cablecavo riser 
English to Italian
ritensionamentore-tensioning 
Italian to English
river reefscogliera d'acqua dolce 
English to Italian
rivet areaarea / valore in percentuale di mescola non rinforzata 
English to Italian
rivet attachmentstestine (esagonali) per rivetti 
English to Italian
rivet curvecurva di forza del rivetto 
English to Italian
riving offestrarre la salviettina umidificata dalla confezione / bustina 
English to Italian
road chargesoneri stradali 
English to Italian
road crownpendenza trasversale della strada 
English to Italian
roaming windowfinestra di spostamento / finestra spostata 
English to Italian
rock fishing groupset per Rock Fishing 
English to Italian
rock fishing linefilo per Rock Fishing / pesca da scogliere 
English to Italian
Rod deliverycollocazione / applicazione / posizionamento 
English to Italian
rod edgebordo perimetrale rinforzato 
English to Italian
rod screwvite con gambo interamente filettato / vite interamente filettata 
English to Italian
role model the energy levelfungi da modello per raggiungere il livello di energia // mostra tu stesso// in prima persona // sii un esempio 
English to Italian
roll draftazione dei rulli 
English to Italian
roll tablepiano a rulli 
English to Italian
roll traintreno (di laminazione) di finitura 
English to Italian
rolled edgesbordi arrotondati 
English to Italian
rollerrullo compattatore 
English to Italian
rollingrotazione 
English to Italian
rolling ball tacktack (di) adesione 
English to Italian
root recipericetta di base / principale 
English to Italian
root-five rectanglerettangolo radicale di 5 
English to Italian
roster weeksettimana di turnazione 
English to Italian
rotary dialscala graduata rotante / corona girevole con scala 360° 
English to Italian
rotary dimmer switchesdimmer a rotazione / rotativi 
English to Italian
Rotary Level kitkit / gruppo sensore rotativo di livello 
English to Italian
rotary transmission controllercomando della trasmissione (automatica) con selettore rotante 
English to Italian
rotatable track engaging elementselementi di trasmissione (del) cingolo a rotazione (continua) 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search