Translation glossary: Morano2

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 335
« Prev Next »
 
Permissive filingرفع القضايا الجوازي/الخياري 
English to Arabic
pitches expansionيبني ملاعب في فيجاس / يعرض إقامة توسعات رياضية في فيجاس 
English to Arabic
Pivot DM S1الارتفاعات والانخفاضات اليومية على الرسم البياني بالنسبة لمخزون المستوى المتوسط 1 
English to Arabic
placebo-adjustedالعِلاج الوَهميّ المُعدل / العلاج الإرضائيّ المُعدل / بلاسيبو المُعدل 
English to Arabic
PMProject manager: مدير المشروع 
English to Arabic
Poecilotheriaبويسيلوثيريا 
English to Arabic
Precision side layالتقطيع الدقيق لحواف الورق / دقة القص لجوانب الورق 
English to Arabic
prevailedالمعروضة 
English to Arabic
Prices are quotedتم تحديد أسعار.../تم تسعير (الخدمات) 
English to Arabic
PROFINET IOوحدات المداخل والمخارج لشبكة Profinet 
English to Arabic
Proof-of-Workنظام إثبات العمل أو صحة العمل/خوارزمية دليل العمل 
English to Arabic
QQ Finalالمقارنة النهائية بين الربع السنوي المالي الحالي والربع السنوي المالي السابق 
English to Arabic
quarter pipesمنحدرات ذات أسطح مائلة قليلاً / منحدرات مائلة 
English to Arabic
questions in and outأسئلة اعتيادية وأخرى غير اعتيادية/أسئلة نمطية وأخرى غير نمطية/أسئلة متوقعة وأخرى غير متوقعة 
English to Arabic
rails hour basis breaker bucketتسعة ريالات في الساعة على أساس استئجار الكسارة والجرافة معًا 
English to Arabic
rank 1 for top favourite to 7 for least favouriteبداية من المرتبة 1 للأعلى أفضلية وصولاً حتى المرتبة 7 للأقل أفضلية 
English to Arabic
received videانظر/ راجع 
English to Arabic
Red Ironbark & River Red Gumشجر اللحاء الأحمر الصلب و شجر الصمغ الأحمر النهري 
English to Arabic
retail and institutionalالمستثمرون الأفراد والمؤسسات 
English to Arabic
RHIZOME P-APPLE PUNCHشراب إجاص الأرض 
English to Arabic
risk spares analysisتحليل المخاطر المتعلقة بقطع الغيار 
English to Arabic
s/s of preterm laborعلامات وأعراض المخاض قبل الأوان / علامات وأعراض الولادة المبكرة 
English to Arabic
sacrificedاختنقت/قاموا بخنقها 
English to Arabic
SaverUPS Worldwide Saver شركة خدمات الشحن السريع 
English to Arabic
score at or nearسجل طلابنا أعلى التقديرات أو ما يقاربها بالتصنيفات الوطنية العالمية 
English to Arabic
Senior Start Up Associateمساعد أول - كبير معاوني - كبير مساعدي إطلاق الأبحاث والدراسات 
English to Arabic
Shadow Boxصندوق (بوكس) للستارة 
English to Arabic
SHEARING HYDآلة القص الهيدروليكية / ماكينة القص الهيدروليكي 
English to Arabic
shell experienceتحت مظلة متصفح شيل السحابي/تحت رعاية متصفح شيل السحابي 
English to Arabic
should be sized for 3% of the flowينبغي أن يكون حجمها مناسبًا لتدفق المياه بنسبة تصل إلى 3% من كمية التدفق 
English to Arabic
sign cutting plottersآلات تقطيع الرسومات 
English to Arabic
Silvertop Ash & Kwilaشجر الدردار الفضي و الكويلا / الميرباو 
English to Arabic
Single Skinذات الاستخدام الواحد 
English to Arabic
Site Inspector Painting - welding - I&Cمراقب الطلاء - واللحام - وقياس التحكم بالموقع/مراقب الطلاء - واللحام - وضمان الجودة بالموقع 
English to Arabic
SNOW BALL Eye Compactsظلال العيون السموكي/ ظلال العيون الدخاني 
English to Arabic
solar collectorsمجمعات الطاقة الشمسية / المجمعات الشمسية 
English to Arabic
special assemblyمجموعة أجهزة خاصة 
English to Arabic
SS15 catwalksمنصات عروض الأزياء لموسمي الربيع والصيف لعام 2015 
English to Arabic
stoma patchرقاقة وصفيحة قاعدية 
English to Arabic
Stop bracket collarطوق إيقاف الكتيفة 
English to Arabic
Strobing & Contouringالكونتور و الستروبنق / التظليل والتفتيح / تحديد الوجه ووضع الهايلايتر 
English to Arabic
study load of 60 EC\'sالمحتوى الدراسي المساوي ل60 نقطة معتمدة وفقًا للنظام الأوروبي 
English to Arabic
support buildingsمباني الخدمات المساندة 
English to Arabic
Tapasya holidays & wellnessتاباسية لقضاء العطلات و العناية بالصحة 
English to Arabic
tell-tale characteristicالصفة المميزة للرواية المحكية 
English to Arabic
TEMA Rرابطة مصنعي المبادل الأنبوبي أر: تيما أر 
English to Arabic
Tenor - Sightاستحقاق الورقة التجارية (الكمبيالة-الحوالة-الفاتورة-الشيك-السند لأمر) للدفع لدى الطلب/لدى الاطلاع 
English to Arabic
terms remain openبنود الاتفاق ستظل سارية / صالحة 
English to Arabic
the lead givenالأدلة و البراهين و الحيثيات المقدمة 
English to Arabic
The phoenix must burn to emergeلابد أن تُحرق العنقاء لتنبعث من جديد 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search