Translation glossary: Medical - Medical (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,667
« Prev Next »
 
clicky hiprozwojowa dysplazja stawu biodrowego 
English to Polish
clinical review teachingwykłady przeglądów klinicznych 
English to Polish
clinicianlekarz praktyk 
English to Polish
clip lock electrodeelektroda z połączeniem na zatrzask (klips) 
English to Polish
Closed Reductionzamknięte nastawienie złamania 
English to Polish
coated on a polyester supportpowleczony na poliestrowym podłożu 
English to Polish
coding netkod, który jest przypisany 
English to Polish
collusion of anonymityrozcieńczenie odpowiedzialności 
English to Polish
colonization pressureczęstość/wskaźnik występowania kolonizacji 
English to Polish
Color flow jet areapole/powierzchnia strumienia fali zwrotnej w kolorowym doplerze 
English to Polish
communication temptations„pokusy” komunikacyjne 
English to Polish
community study of the introductionbadanie środowiskowe wprowadzenia 
English to Polish
comparatorprocedura porównawcza 
English to Polish
complementdopełniacz 
English to Polish
compliance-free correctionkorekcja niewymagająca współpracy pacjenta 
English to Polish
compound pneumonoconiosispylica płuc spowodowana wdychaniem cząsteczek/pyłów baru i jego związków 
English to Polish
compression vs. compacted vs. pressed tablettabletka kompresowana/kompaktowana/sprasowana 
English to Polish
computer chip riidden prosthetic systemsystem protetyczny kontrolowany czipem komputerowym 
English to Polish
concentrations must be ≤2 times the upper limit normal rangestężenia powinne być ≤2 razy górnej granicy normalnego zakresu 
English to Polish
confluent consolidationzlewające się (obszary) zagęszczenia 
English to Polish
conformzgodny z wymaganiami 
English to Polish
Consecutive case seriesseria kolejnych przypadków 
English to Polish
consensus guidelinesuzgodnione wytyczne 
English to Polish
consiliatormediator 
English to Polish
Contact Patientskontaktować się z pacjentem 
English to Polish
contemporaneous imagingrównoczesne obrazowanie 
English to Polish
continuance of the stockciągle użycie (tego samego) materiału szczepionkowego 
English to Polish
continuous analgesia monitoring systemsystem do monitorowania ciągłej analgezji 
English to Polish
contracted engagementumowa konsultacyjna 
English to Polish
control tissue sampleskontrolne próbki tkanki 
English to Polish
Control-armgrupa kontrolna 
English to Polish
cortical oppositionchwyt szczypcowy 
English to Polish
couche basalewarstwa podstawna 
English to Polish
couche granuleusewarstwa ziarnista 
English to Polish
CP medicalbadania lekarskie ws. ochrony dziecka 
English to Polish
Cribbed lensesoczewki żłobione 
English to Polish
crippling polioprowadzące do kalectwa/do niepełnosprawnośc ipolio 
English to Polish
crossprzekroczyć 
English to Polish
cross-talk between cancer cellskomunikacja (wzajemna) między komórkami nowotworowymi i mikrośrodowiskiem 
English to Polish
crumple/flex equipmenttester zgniatania/zginania 
English to Polish
crushingprzygniatający ból w klatce piersiowej 
English to Polish
cryodepleted plasmaosocze z usuniętym krioprecypitatem 
English to Polish
Ct [values / validity ranges]wartości cyklu graniczego/zakresy ważności cyklu granicznego 
English to Polish
cubekostka 
English to Polish
cup seating heightwysokość osadzenia panewki 
English to Polish
custodial long term care residentrezydent placówki długoterminowej opieki niemedycznej 
English to Polish
cyclitic membraneblona spowodowana zapaleniem ciała rzęskowego 
English to Polish
cygarlos cygaretkacigarillo 
Polish to English
cytokine expression patternwzór ekspresji cytokiny 
English to Polish
czas i miejsce zgonu/znalezienia zwłokthe place and time of death/the time and location the body was discovered 
Polish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search