Working languages:
Greek to English
English to Greek
transphy
My Word is my Bond.

Local time: 10:31 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersReal Estate
Science (general)Construction / Civil Engineering
Advertising / Public RelationsAgriculture
ArchitectureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceEngineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1180, Questions answered: 1282
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Administration, Automotive, Construction & Civil Engineering, Financial, General conversation, οικογενεια εναλλασομενων/συνδεδεμενων αριθμων, Land and Property, Law, M<echanical Engineering, Marketing

Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Events and training
Professional practices transphy endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
High command of English, English Secondary School and London University Educated, with practical usage of English by living in England for 62 years, both working and interacting with a wide spectrum of people, places, cultural events, traveling. By being an avid reader of the daily press, magazines and viewing daily TV, has amassed me a wealth of information. This vast amount of experience and knowledge, in England and of the English language, side by side with my native language, can now be dissipated diligently on Translating from my Native language to English and vice versa.
I studied Chemistry (B.Sc.) and am scientifically orientated.
I espouse the Arts, in all forms.
I crave for General Knowledge.
I can now give it back.
Discipline and reliability has come with my maturity.
My word is my Bond.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 1233
PRO-level pts: 1180

Top languages (PRO)
English to Greek761
Greek to English419
Top general fields (PRO)
Law/Patents281
Other244
Bus/Financial238
Tech/Engineering237
Medical77
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)140
Law: Contract(s)125
Finance (general)95
Mechanics / Mech Engineering83
Medical (general)55
Other52
Business/Commerce (general)44
Pts in 57 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Mar 2, 2023



More translators and interpreters: Greek to English - English to Greek   More language pairs