This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '13 eng>esl Early tumor progession Progresión temprana del tumor pro closed no
- May 14 '13 eng>esl per the agreed responsibility Por responsabilidad en base a un acuerdo pro closed ok
- Oct 18 '12 eng>esl the latter of the following lo que ocurra después de lo siguiente / la fecha posterior entre las siguientes pro closed ok
4 Sep 14 '12 eng>esl real world setting contexto / entorno real pro closed no
- Sep 10 '12 eng>esl as otherwise herein above provided Salvo que anteriormente en este documento de haya dispuesto/establecido otra cosa/lo contrario pro closed ok
4 Mar 5 '12 eng>esl Master Formula Card ficha de formulación/fórmula magistral pro closed ok
- Jan 17 '12 eng>esl serious study reports informes de estudios importantes pro closed ok
- Jan 15 '12 eng>esl tolerization Tolerabilidad pro closed ok
- Oct 28 '11 eng>esl subject to en virtud de pro closed ok
4 Sep 25 '11 eng>esl as a single controlling medication for asma como único medicamento para el control del asma /de control para el asma pro closed ok
- Sep 24 '11 eng>esl recommend xxx over zzz es preferible/aconsejable/recomendable el uso de*** en lugar de*** pro closed ok
- Apr 28 '11 eng>esl average tablet compliance of greater than cumplimiento terapéutico /observancia / obediencia promedio superior al 80% de la prescripción pro closed ok
- Apr 27 '11 eng>esl ambulatory Western Australian women mujeres del oeste de Australia/ Australia occidental en situación ambulatoria pro closed ok
Asked | Open questions | Answered