Working languages:
French to English
Sarah Baker
High-quality texts & fast turnarounds

United Kingdom
Local time: 10:09 BST (GMT+1)

Native in: English 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Sarah Baker is working on
info
Mar 15, 2021 (posted via ProZ.com):  Translating premise and outlines for a Belgian children's cartoon series (a change from the usual projects)! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Law (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical (general)Wine / Oenology / Viticulture
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Payment methods accepted Visa, PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Nottingham, verified)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Projetex, SDLX, Trados Studio
Professional practices Sarah Baker endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio

After a few years working as an in-house translator in France, I'm now offering my services as a freelance translator.

During my time as an in-house translator, I established a reputation for delivering high volumes of accurate, high-quality translations, within fast turnaround times. Whilst in translation I've spent periods specialising in legal and medical translation, I've worked on countless projects in a wide variety of fields.

Outside of the translation world, I'm a business owner in the Wines & Spirits sector, and work in marketing and business development. This has brought great benefit to my translation skills in these fields.

Please don't hesitate to contact me should you want to discuss a translation project, or if you would like to know more about what I can do for you!



Profile last updated
Aug 21, 2023



More translators and interpreters: French to English   More language pairs