This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 16 '23 eng>pol on their own [zażywali] na własną rękę pro closed ok
- Jul 28 '23 pol>eng Z przebiegu meczu as the match/game progressed pro closed ok
- Jul 28 '23 pol>eng młodość nie zwalnia z myślenia young years/teenage years means having to behave wisely pro closed ok
- Jul 26 '23 eng>pol house to house enquiries poszukiwania/badania śledcze/dochodzenie w obszarze/strefie przestepstwa/zdarzenia pro closed no
- Jun 20 '23 eng>pol key worker główny specjalista pracy socjalnej pro open no
- Jun 20 '23 eng>pol key worker pracownik wiodący/główny/nadrzędny/naczelny/priorytetowy pro open no
- Jun 20 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
4 Jun 2 '23 eng>pol modality całe zdanie - poniżej: pro closed no
- Jun 2 '23 eng>pol modality [tradycyjne] sposoby/rodzaje [ćwiczeń] pro closed no
- Jun 1 '23 eng>pol acute performance maksymalny wysiłek/maksymalne zmęczenie pro closed no
4 Jun 1 '23 eng>pol acute performance wysiłek o wysokiej intensywności pro closed no
- May 31 '23 eng>pol in their own merit [na podstawie] ich własnych osiągnięć/wyników/doświadczeń pro closed ok
4 May 17 '23 eng>pol score adult points (fig.) zapunktować pro closed no
- Apr 17 '23 eng>pol your own wynika z przekonania/mniemania o jakiejkolwiek własnej metodzie pro closed ok
- Apr 16 '23 eng>pol graduate department [dział] studiów podyplomowych pro closed ok
Asked | Open questions | Answered