Back to Support Center

Making Calls

Learn how to start and manage interpretation calls

11 articles in this category

Searching the Interpreter Pool

How to search the Remoto interpreter pool: pick a language pair, filter by specialty, country and mode, compare profiles and rates, and connect instantly.

Request an interpreter hand-match

When the interpreter directory does not show the right fit, ask a Remoto specialist to hand-match you with someone from our verified roster.

How to Start a Video Call

Start a face-to-face video interpretation call on Remoto: prerequisites, opening On-Demand, selecting an available interpreter, and joining the session.

How to start an audio call

Audio-only interpretation in your browser—available today. This is not dial-in phone interpreting (OPI), which is coming soon.

Audio calls vs dial-in phone interpreting (OPI)

Audio calls vs dial-in phone interpreting (OPI) on Remoto: what browser-based audio interpreting offers today and what OPI will add when it launches.

Scheduling Calls

Schedule an interpretation call in advance on Remoto: choose regular, simultaneous or sign-language mode, set time, language and details, and confirm.

Simultaneous Interpretation (SIMUL) Calls

Set up simultaneous (SIMUL) interpretation on Remoto for multi-language events: enable SIMUL mode, add language channels, and assign interpreters per language.

Sign Language Interpretation

Schedule ASL, BSL and other sign language interpreters on Remoto: enable sign language mode, find qualified interpreters, and prepare the video call.

Inviting Guests to Calls

Add participants who don't have a Remoto account: generate a guest invite link, share it securely, and what guests can do once they join the call.

Multi-Party Calls Explained

Run interpretation calls with several participants on Remoto: how multi-party calls work, adding people, and managing audio and video during the session.

Call Recording and Transcripts

Record and review Remoto interpretation calls: enable recording with consent, access recordings from call history, and get transcripts where available.