<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://bul.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://bul.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Is The Customer Always Right?</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 12:16:20 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 12:16:20 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | I am looking foro uploaded video as I could not watch at the time.</title>
			<author>Catherine Demaison-Doherty</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2119955#2119955</link>
			<pubDate>Mon, 08 Apr 2013 06:31:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Catherine Demaison-Doherty&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; I am looking foro uploaded video as I could not watch at the time.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Can you tell me please: Where do I find the uploaded video of this course if I was unable to attend online at the appointed time? I have tried everything I can on this website to find it, without success.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Catherine Doherty&lt;br&gt;&lt;br&gt;[Edited at 2013-04-08 23:13 GMT]</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | Video</title>
			<author>thierry niderman</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2118755#2118755</link>
			<pubDate>Fri, 05 Apr 2013 11:27:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; thierry niderman&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Video&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thanks ☺</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | Video</title>
			<author>Helen Shepelenko</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2118566#2118566</link>
			<pubDate>Fri, 05 Apr 2013 07:17:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Helen Shepelenko&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Video&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]thierry niderman wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Morning,&lt;br /&gt;Yesterday I had to leave the webinar a little bit earlier and I would like to see the end of the video today, but the system ask me 15 $ again. How can I see the video again ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks&lt;br /&gt;Thierry Niderman [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello Thierry,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you for your interest in the training.  You will have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course. All participants will be notified accordingly once the video is released.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hope this helps and clarifies.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please do not hesitate to submit a support request  [url removed]  if you have any doubts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;My bests,&lt;br /&gt;Helen &lt;br /&gt;</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | Video</title>
			<author>thierry niderman</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2118556#2118556</link>
			<pubDate>Fri, 05 Apr 2013 06:55:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; thierry niderman&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Video&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Morning,&lt;br /&gt;Yesterday I had to leave the webinar a little bit earlier and I would like to see the end of the video today, but the system ask me 15 $ again. How can I see the video again ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks&lt;br /&gt;Thierry Niderman</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | 16:00 or 17:00 GMT ?</title>
			<author>Helen Shepelenko</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2118317#2118317</link>
			<pubDate>Thu, 04 Apr 2013 15:39:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Helen Shepelenko&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; 16:00 or 17:00 GMT ?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Anna Sarah Krämer Fazendeiro wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;There appear both times - and GoToWebinar has nothing, yet. Well, I&#039;ll wait. [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello Anna Sarah,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The session will start in about 20 minutes at 4pm GMT.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hope this helps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;My bests,&lt;br /&gt;Helen</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | 16:00 or 17:00 GMT ?</title>
			<author>Anna Sarah Krämer</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2118307#2118307</link>
			<pubDate>Thu, 04 Apr 2013 15:22:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Anna Sarah Krämer&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; 16:00 or 17:00 GMT ?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There appear both times - and GoToWebinar has nothing, yet. Well, I&#039;ll wait.</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | Price of this course</title>
			<author>Helen Shepelenko</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2109257#2109257</link>
			<pubDate>Sat, 16 Mar 2013 08:19:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Helen Shepelenko&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Price of this course&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Sarah McDowell wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I received an e-mail about this course saying that registration was $16. Now I clicked on it with the possibility of registering for it and see that it says $28. Why are you sending out the wrong information in e-mails? [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello Sarah,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Training offers are sent regularly and the one you have received recently allows you to purchase access to the webinar for 16 USD by following the link  [url removed]  . This offer expires in 24 hours. Hope this helps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please do not hesitate to contact ProZ.com support if you have any further questions or concerns,  [url removed]  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hope this helps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;My bests,&lt;br /&gt;Helen</description>
		</item>
		<item>
			<title>Is The Customer Always Right? | Price of this course</title>
			<author>Sarah McDowell</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://bul.proz.com/post/2108957#2108957</link>
			<pubDate>Fri, 15 Mar 2013 16:58:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Is The Customer Always Right?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Sarah McDowell&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Price of this course&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;I received an e-mail about this course saying that registration was $16. Now I clicked on it with the possibility of registering for it and see that it says $28. Why are you sending out the wrong information in e-mails?</description>
		</item>
	</channel>
</rss>