https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/computers-systems-networks/3755569-auto-v%C3%A1lvulas.html

Glossary entry

español term or phrase:

auto válvulas

inglés translation:

self-contained valves

Added to glossary by Mercedes Rizzuti
Mar 18, 2010 20:42
14 yrs ago
español term

auto válvulas

español al inglés Técnico/Ingeniería Informática: Sistemas, redes
From a description of a computer simulation for training for dangerous jobs....

traje ignífugo, guantes ignífugos, guantes mecánicos, un transformador de potencia, **auto válvulas**, y transformadores de intensidad adicionales. Asimismo, se añadió una función que permite visualizar la distancia de aislamiento en función de la tensión prevista, en forma de aureola entorno al trabajador

Thanks
Proposed translations (inglés)
3 +1 self-contained valves
Change log

Mar 27, 2010 11:24: Mercedes Rizzuti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1012492">Lucy Williams's</a> old entry - "auto válvulas"" to ""self-contained valves""

Proposed translations

+1
1 hora
Selected

self-contained valves

Self-contained valves are security devices which regulates energy flow.
Peer comment(s):

agree Julio Bereciartu
1 día 18 horas
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"