Речници на KudoZ, достъпни за всички

Кликнете на термин за контекст, дефиниции, алтернативен превод и повече данни от Kudoz. Кликнете на имената на преводача, за да прецените професионалните преводачески услуги и опита на преводача.

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network.

Select a language pair and field of expertise to browse terms in the glossary.

To search for specific terms, use the ProZ.com term search page.

		За преводачи на свободна практика Обяви за преводи Мрежа за помощ при преводите Онлайн фактуриране		За агенции за превод Find: Писмени преводачи / Устни преводачи Поръчка за редактиране или проверка на превод ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview За сайта Поддръжка	New to ProZ.com? Sign up for free

Речници на KudoZ, достъпни за всички

Бързи връзки

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something

DVD = Медия *
Meteorology
SAP
Автоматика и роботика
Автомобили/леки и тежки автомобили
Аеронавтика/авиация/космос
Антропология
Археология
Архитектура
Астрономия и космос
Банково дело = Финанси *
Бизнес/търговия (общо)
Биология (биотехнология, биохимия, микробиология)
Ботаника
Ветеринарна медицина = Животновъдство *
Ветроходство = Корабоплаване *
Видеоигри = Игри *
Видеоредактиране/DVD = Медии *
Влакове = Транспорт *
Военно дело/отбрана
Връзки с обществеността = Реклама *
Гастрономия = Готварство/кулинария *
Генеалогия
Генетика
География
Геология
Готварство/кулинария
Графични изкуства = Фотография/работа с изображения *
Детска литература = Поезия и литература *
Договори = Право: договорно *
Друго
Дърво = Материали *
Дърводобив = Лесничейство *
Езикознание
Езотеризъм
Електричество = Енергетика *
Електроника/електротехника
Енергетика/електропроизводство
Жаргон
Желязо и стомана = Металургия *
Животновъдство
Животновъдство = домашни животни *
Журналистика
Застрахователно дело
Здравеопазване = Медицина: здравеопазване *
Земеделие
Земя = Недвижими имоти *
Зоология
ИТ (Информационни технологии)
Игри/видеоигри/хазартни игри
Идиоми/пословици/поговорки
Изкуства, занаяти, живопис
Икономика
Имена (лични, фирмени)
Инвестиции/ценни книжа
Интернет, е-търговия
История
Каучук = Материали *
Керамика = Материали *
Кино, филми, ТВ, драма
Козметика, красота
Компютри (общо)
Компютри: системи, мрежи
Компютри: софтуер
Компютри: хардуер
Комуникации = Телекомуникации *
Кораби, ветроходство, корабоплаване
Леки автомобили = Автомобили *
Лесовъдство/дърводобив/дървопреработване
Литература = Поезия и литература *
Логистика = Транспорт *
Лозарство и винопроизводство
Маркетинг/маркетингови проучвания
Математика и статистика
Материали (пластмаси, керамика и др.)
Машини и инструменти = Машиностроене *
Мебели/домакински уреди
Медицина (общо)
Медицина: здравеопазване
Медицина: кардиология
Медицина: мед. инструменти
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Медия/мултимедия
Международни организации/сътрудничество/развитие
Мениджмънт
Металургия/леярство
Метрология
Механика/машиностроене
Минно дело и полезни изкопаеми/скъпоценни камъни
Мода = Текстил *
Мореплаване = Кораби *
Мрежи = Компютри: мрежи *
Музика
Мултимедия = Медия *
Наука (обща)
Недвижими имоти
Нефт и газ = Нефтена промишленост *
Нефтодобив и нефтопреработване
Облекло = Текстил *
Образование/педагогика
Общи/разговори/поздравления/писма
Одит = Финанси *
Околна среда и екология
Отдих = Туризъм *
Патенти
Патенти = Право: патентно *
Педагогика = Образование *
Печатно и издателско дело
Пластмаси = Материали *
Поезия и литература
Политика = Управление *
Право (общо)
Право = Право: данъчно *
Право: данъчно и митническо
Право: договорно
Право: патенти, търговски марки, авторско право
Превоз = Транспорт *
Производство
Психология
Пътувания = Туризъм *
Растения = Ботаника *
Реклама/връзки с обществеността
Религия
Риболов
Роботика = Автоматика и роботика *
Сертификати, дипломи, лицензи, автобиографии
Символи/съкращения/акроними = Общи *
Скъпоценни камъни и метали = Минно дело *
Софтуер = Компютри: софтуер *
Социални науки, социология, етика и др.
Спорт/фитнес/отдих
Статистика = Математика *
Стоматология = Медицина: стоматология *
Строителство *
Строителство/жилищно строителство
Стъкло = Материали *
Счетоводство
Текстил/облекло/мода
Телекомуникации
Технологии (общо)
Технологии: авиация и космонавтика *
Технологии: електротехника = електроника *
Технологии: машиностроене = механика *
Технологии: промишленост
Технологии: строителство *
Технологии: химическа *
Технологии: ядрена физика *
Топография
Транспорт/превоз
Труд = Човешки ресурси *
Туризъм и пътувания
Търговия на дребно
Управление/Политика
Фармацевтика = Медицина: фармацевтика *
Физика
Филми и ТВ = Кино *
Философия
Финанси (общо)
Финансови пазари = Финанси *
Фолклор
Фотография/работа с изображения (и графични изкуства)
Хартия/хартиена промишленост
Химия и хим. технологии
Хотели = Туризъм *
Хранене
Храни и млечни изделия
Художествена литература = Поезия и литература *
Човешки ресурси
Ядрена физика/технологии


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.