GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:02 Mar 18, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Nieva Sergio Spain Local time: 15:39 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | contable de viajes |
| ||
3 -1 | contador viajero |
|
travel accountant contador viajero Explanation: Un contador, supervisor, auditor o verificador de contabilidad en sucursales diversa y que tiene que viajar a los lugares que audita. Reference: http://https://www.mymajors.com/career/traveling-accountant/ Reference: http://https://books.google.com.mx/books?id=XE1HDQAAQBAJ&pg=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
travel accountant contable de viajes Explanation: Se refiere a un contable especializado en viajes. No es él el que tiene que viajar. Mira por ejemplo sus tareas en esta oferta de trabajo. https://jobs.smartrecruiters.com/TexasWorkforceCommission/10... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |