Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ablagepunkt
Russian translation:
место (пункт) складирования
Added to glossary by
Nadiya Kyrylenko
Jul 13, 2006 12:16
17 yrs ago
German term
Germany
Wortstarke Leistung!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, Ukrainian to German, Russian to German, and 12 more.
Ablagepunkt
Homework / test
German to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
Ablagepunkt
Речь идёт о тестовом переводе. Совсем немного контекста : отдельные команды из програмного обеспечения в области деревобработки.
Всем спасибо!
Речь идёт о тестовом переводе. Совсем немного контекста : отдельные команды из програмного обеспечения в области деревобработки.
Всем спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | место (пункт) складирования |
Edgar Hermann
|
Change log
Jul 13, 2006 12:21: Nadiya Kyrylenko changed "Language pair" from "German to Ukrainian" to "German to Russian"
Jul 13, 2006 12:21: Nadiya Kyrylenko changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Agriculture" to "Computers: Software"
Proposed translations
+1
15 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
68
Selected
место (пункт) складирования
Time to live in Russia
7.000 кв. м. производственных площадей для деревообработки и складирования готовой продукции находятся в хорошем состоянии; имеются железнодорожные ...
www.newrussia.nnov.ru/potential/constr/vremont.html
7.000 кв. м. производственных площадей для деревообработки и складирования готовой продукции находятся в хорошем состоянии; имеются железнодорожные ...
www.newrussia.nnov.ru/potential/constr/vremont.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: " Die Idee hatte ich auch. Passt nicht ganz. Danke aber für Ihre Antwort."
Something went wrong...