Glossary entry (derived from question below)
Английски term or phrase:
webhosting
Български translation:
уеб хостинг
Added to glossary by
Elenka Ganeva
Sep 8, 2004 12:22
20 yrs ago
Английски term
webhosting
Английски на Български
Маркетинг
Бизнес/търговия (общо)
Изброени дейности
Proposed translations
(Български)
| 5 +4 | уеб хостинг |
Vladimir Shapovalov
|
Proposed translations
+4
4 минути
Vladimir Shapovalov
Съединени американски щати
Съединени американски щати
Native in Български
Works in field
Съединени американски щати
Best bet for high quality translations!
Native in: Български 
, Russian
Works in: Английски на Български, Английски на Russian, Български на Английски, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
уеб хостинг
Странен въпрос :)
Peer comment(s):
| agree |
Irina Popova
: Не е странен, колега, не е ... :)))) Така се получава, когато ... (ти знаеш кога)
3 минути
|
|
:о)
|
|
| agree |
Boyan Brezinsky
: Аз бих го написал слято, или в краен случай с тире, но не разделно. Лично мнение :)
2 часа
|
|
прав сте, май е по-правилно с тире, въпреки че в повечето случаи се използва просто "уеб дизайн"
|
|
| agree |
Empty Whiskey Glass
5 часа
|
|
благодаря :)
|
|
| agree |
desi1981
: Но не мисля, че е с тире. Също лично мнение :-)
19 часа
|
|
благодаря :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря на всички. Този отговор ми беше известен, но умишлено се въздържах от 'подсказване'. Зная и точно какво означава. Не мисля, че е точно 'уеб дизайн'. Много ми се искаше да има друг, по-български вариант (пр. touch screen)"
Discussion