Freelance translators » inglês para romeno » Outra » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

66 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in romeno Native in romeno, italiano Native in italiano
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
3
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayPsicologia, Música, Medicina: Assistência médica, Lingüística, ...
4
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in romeno Native in romeno
 		English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
5
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in tcheco Native in tcheco
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
6
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
 		Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
7
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
8
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
9
dan baltariu
dan baltariu
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayMedicina (geral), Nutrição, Artigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, ...
10
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in romeno Native in romeno
 		automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
11
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in húngaro Native in húngaro
 		Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
12
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in romeno Native in romeno
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
13
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in romeno
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
14
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in romeno Native in romeno
 		strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi, inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
16
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in romeno Native in romeno
 		Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
17
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in romeno Native in romeno
 		subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
18
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in romeno Native in romeno
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
19
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
20
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in romeno Native in romeno
 		Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para romeno tradutores especializados em:

Outra

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para romeno freelance interpreters
romeno to inglês freelance translators
romeno to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.