Freelance translators » angol - spanyol » Műszaki » Zene » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

374 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat, ...
2
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in orosz Native in orosz
Russian-English-Spanish
3
pausela
pausela
Native in spanyol , gallego Native in gallego, angol Native in angol
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
5
Irina Adams
Irina Adams
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, román (Variant: Romania) Native in román
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
6
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in angol Native in angol
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
7
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
8
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
9
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
10
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
11
libelulariae
libelulariae
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
12
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in spanyol (Variants: Mexican, US) Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
13
David Kovensky
David Kovensky
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayHadi / védelmi, Média / multimédia
14
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
medical, law, instructions, travel, certificates
15
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
16
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
translator, traductor
17
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, computers, technology, software, localization
18
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
19
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in spanyol Native in spanyol
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
20
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, US) Native in spanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.