Freelance translators » német - spanyol » Marketing » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of német - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

164 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		ArrayTársadalomtudományok
2
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican) , angol Native in angol
 		ArrayFőzés / konyha, Szólások / mondások / közmondások, Történelem, Kormányzás / politika, ...
3
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
4
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
5
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spanyol
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
6
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
7
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
 		ArrayVallás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, ...
8
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
 		translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
9
jortimara
jortimara
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
10
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
11
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
12
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in német Native in német
 		Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
13
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in katalán (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) Native in katalán, spanyol (Variants: Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
 		Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
14
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, Régészet, Építészet, ...
15
María Aranda
María Aranda
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayÚjságírás, Turizmus és utazás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Történelem, ...
16
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in spanyol Native in spanyol
 		translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
17
LACtranslations
LACtranslations
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
18
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in spanyol Native in spanyol
 		engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
19
mareug
mareug
Native in spanyol Native in spanyol
 		medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spanyol Native in spanyol
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Marketing

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - spanyol freelance interpreters
spanyol to német freelance translators
spanyol to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.