Translation glossary: [ENG-FR] XML

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 192
Next »
 
(no way... everybody technician says \'big endian\')Big-endian 
French to English
(unused, say \'little endian\' anyway)Little-endian 
French to English
À des fins de compatibilitéFor compatibility 
French to English
AmpersandEsperluette 
English to French
Appel de caractèreCharacter reference 
French to English
Appel de caractère numériqueNumeric character reference 
French to English
Appel d\'entitéEntity reference 
French to English
At user optionAu gré de l\'utilisateur 
English to French
atome, atomisé, atomiseur, mot-cléToken, tokenized, tokenizer 
French to English
AttributAttribute 
French to English
AttributeAttribut 
English to French
Attribute specificationSpécification d\'attribut / Stipulation d\'attribut 
English to French
Attribute-list declarationDéclaration de liste d\'attributs 
English to French
Attribute-value normalizationNormalisation de valeur d\'attribut 
English to French
Au gré de l\'utilisateurAt user option 
French to English
Élément racineRoot element 
French to English
À des fins d\'interopérabilitéFor interoperability 
French to English
BalisageMarkup 
French to English
Balise de début / Balise ouvranteStart-tag 
French to English
Balise de fin / Balise fermanteEnd-tag 
French to English
Balise de formatage de compatibilitéCompatibility formatting tag 
French to English
Balise d\'élément videEmpty-element tag 
French to English
Base characterCaractère de base 
English to French
Bien forméWell-formed 
French to English
Big-endianGrand-boutien 
English to French
Blancs de queue (not so good)Trailing blanks 
French to English
BypassedNon interprété 
English to French
CaractèreCharacter 
French to English
Caractère de baseBase character 
French to English
Caractère jonctifCombining character 
French to English
Caractères constitutifs de nomName characters 
French to English
Caractères initiaux de nomName start characters 
French to English
CDATA sectionSection CDATA 
English to French
CharacterCaractère 
English to French
Character dataDonnées textuelles 
English to French
Character encodingCodage des caractères 
English to French
Character referenceAppel de caractère 
English to French
Child elementSous-élément 
English to French
Choice list of content particlesListe d\'options de particules [de contenu] 
English to French
Codage des caractèresCharacter encoding 
French to English
Combining characterCaractère jonctif 
English to French
Compatibility areaZone de compatibilité 
English to French
Compatibility formatting tagBalise de formatage de compatibilité 
English to French
Conditional sectionSection conditionnelle 
English to French
ConstraintContrainte 
English to French
ConstructConstruction, production 
English to French
Construction, productionConstruct 
French to English
Content particleParticule de contenu, particule 
English to French
Contenu élémentaireElement content 
French to English
Contenu mixteMixed content 
French to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search