Omid N.
Professional Persian from/to English Subtitler
Years of experience: 14
- angielski perski (farsi)
-
Turks i Caicos21:31
-
Rate per min. $0.04 USD
- Translating and subtitling of Friends Series from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
Subtitling software:
- subtitle edit
- aegisub
- subtitle workshop
- womble easysub
Specializing in:
- Reklama/public relations
- Transport, spedycja
- Telekomunikacja
- Geodezja
- Nauki ścisłe (ogólne)
- Handel detaliczny
- Medycyna (ogólne)
- Marketing/badania rynku
- Energia elektryczna/energetyka
- Produkcja