Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 22 eng>ita It would attack me from nowhere Mi assalivano all'improvviso easy closed no 4 May 7 '12 eng>ita kitchen hardware ferramenta per cucina pro closed ok 4 Apr 17 '12 eng>ita Technical room vano tecnico pro closed ok - Apr 17 '12 eng>ita Battery tray vano batteria pro just_closed no 4 Apr 12 '12 eng>ita consumers utenze (di bordo) pro closed ok 4 Apr 11 '12 eng>ita through deck draining passa coperta (o passacoperta) di scarico pro closed ok - Apr 6 '12 eng>ita AC & el. engine cooling water intake presa d'ingresso acqua di raffreddamento per generatore (di corrente alternata) e motore elettrico pro closed ok 4 Apr 3 '12 eng>ita No waiver of esclusione di rinuncia pro closed no 4 Apr 3 '12 eng>ita light craft condition mass (LCC) dislocamento a vuoto pro closed ok 3 Mar 7 '12 eng>ita cockpit fridge frigo in pozzetto pro closed ok - Nov 21 '11 ita>fra P.Q.M par ces motifs pro closed no - Nov 4 '11 eng>ita MO modus operandi pro closed no - Oct 17 '11 fra>ita Palettisation bancalizzazione pro closed ok 3 Sep 26 '11 deu>ita Bootsbrief licenza di navigazione pro closed ok - Sep 22 '11 eng>ita NOTHING ON RAILS WILL COME CLOSE (la sua velocità) non teme competitori su rotaie pro closed ok - Sep 21 '11 eng>ita trench payement rata pro closed no 4 Sep 13 '11 eng>ita Production one design monotipi prodotti in serie (o imbarcazioni one-design prodotte in serie) pro closed ok 4 Sep 12 '11 eng>ita Pushpit pulpito di poppa pro closed ok 4 Jul 15 '11 eng>ita personality beni mobili pro closed ok 4 Jul 15 '11 deu>ita Einspeisungsvergütung compenso/retribuzione per l'immissione pro closed ok 4 Mar 14 '11 eng>ita Hottest Hotel Deals offertissime hotel easy closed no 4 Feb 15 '11 eng>ita Distributor will secure the Company's trademarks for the Company il distributore si impegna a proteggere i marchi della Società pro closed ok - Dec 29 '10 fra>ita feuille de match foglio partita pro closed ok 4 Dec 17 '10 eng>ita Save as otherwise provided salvo disposizioni contrarie easy closed ok - Dec 17 '10 eng>ita Codfather il Cappasantissima pro closed no 4 Dec 13 '10 eng>ita small business of job-creating finance (stanno privando) le piccole aziende delle risorse finanziarie necessarie per creare occupazione pro closed no 4 Dec 6 '10 eng>ita cash facility fido di cassa pro closed ok 4 Dec 6 '10 deu>ita Steuerkarte licenza di pesca ufficiale pro closed ok 4 Dec 6 '10 fra>ita ligne d'avance sur factures fido per anticipo fatture pro closed ok 4 Nov 26 '10 fra>ita actifs pondérés attività ponderate pro closed ok - Nov 26 '10 fra>ita provisions sur portefeuille accantonamenti sul portafoglio pro closed ok - Nov 19 '10 eng>ita featured products prodotti in evidenza / in vetrina pro closed ok - Nov 17 '10 eng>ita rode the projects facevamo la ronda / eravamo di ronda nei quartieri popolari easy closed ok 4 Nov 17 '10 eng>ita for credit a credito pro closed ok 4 Oct 18 '10 eng>ita above and below grade in posizione sopraelevata o interrata pro closed ok 4 Sep 24 '10 fra>ita indemnité de congé payé indennità sosttutiva di ferie non godute pro closed ok - Sep 21 '10 deu>ita Konkurswaren merce da fallimento pro closed ok 4 Sep 15 '10 deu>ita Marktrestaurant ristorante self service pro closed ok 4 Sep 10 '10 fra>ita dettes de trésorerie debiti finanziari a breve termine pro closed ok - Sep 8 '10 eng>ita financial card card finanziaria pro closed ok 2 Sep 2 '10 eng>ita Accounts bilancio pro closed no 4 Aug 26 '10 eng>ita reflows ridispone / riposiziona il testo pro closed ok - Aug 2 '10 eng>ita salving ship nave soccorritrice pro closed ok 4 Jul 24 '10 eng>ita Charm Farm l'ateneo del galateo / la magion del bon ton pro closed no - Jul 17 '10 eng>ita 73% Cotton - 14oz 73% cotone 14 once easy just_closed no - Jul 16 '10 eng>ita Freight Collect in porto assegnato pro closed ok - Jul 13 '10 eng>ita Engine working hours ore di moto pro closed ok - Jul 12 '10 eng>ita forward and after draft pescaggio a prora / pescaggio a poppa pro closed no - Jul 12 '10 ita>eng magazzino (left-over) stock pro closed ok 4 Jul 12 '10 eng>ita stiff and tender ship nave dura / nave cedevole pro closed no Asked | Open questions | Answered