Translation - art & business » Translator resources »
GlossPost: Double Tongued Word Wrester Dictionary (eng > eng)
Thread poster: Elena H Rudolph (X)
Elena H Rudolph (X)
Elena H Rudolph (X)
Italy
Local time: 16:41
English to Italian
+ ...
Oct 8, 2005

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: rudih

Title: Double Tongued Word Wrester Dictionary

Source language(s): eng

Target language(s): eng

Source: Grant Barret

Keywords: slang, neologisms, jargon, loanwords, varieties of english, colloquialisms



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Double-Tongued Word Wrester records undocumented or under-documented words from the fringes of E... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: rudih

Title: Double Tongued Word Wrester Dictionary

Source language(s): eng

Target language(s): eng

Source: Grant Barret

Keywords: slang, neologisms, jargon, loanwords, varieties of english, colloquialisms



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Double-Tongued Word Wrester records undocumented or under-documented words from the fringes of English. It focuses upon slang, jargon, and other niche categories which include new, foreign, hybrid, archaic, obsolete, and rare words. Special attention is paid to the lending and borrowing of words between the various Englishes and other languages, even where a word is not a fully naturalized citizen in its new language.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.doubletongued.org/

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/6010
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Double Tongued Word Wrester Dictionary (eng > eng)







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »