Post a job
fiński > angielski (2790) » Gotowanie/kulinaria (225) » This search (226)

Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (202): 1 ...
First || Next
Results (226): 24 members | 202 non-members
Wyświetlone wyniki 25 - 49:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Hannele Marttila - fiński > angielski translator
Hannele Marttila Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
bilingual exp translator/writer

Local time: 07:16		  
 FIN/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
58 w parze
Melina Kajander - angielski > fiński translator
Melina Kajander Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Versatile & reliable
 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
48 w parze
urbom - niemiecki > angielski translator
urbom Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 07:16		 
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
41 w parze
Susan Ruusunen - angielski > fiński translator
Susan Ruusunen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years as a full-time translator, BA

Local time: 09:16		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
40 w parze
Marja Sinkkonen - fiński > angielski translator
Marja Sinkkonen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:16		  
 FIN/ENG
Finlandia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
34 w parze
Jan Leinonen - angielski > fiński translator
Jan Leinonen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Health, Medical, Pharma - careful work

Local time: 09:16		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
emhassan - angielski > arabski translator
emhassan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & Accurate with High Quality

Local time: 09:16		 
 arabski
Finlandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Kaisa Pankakoski - fiński > angielski translator
Kaisa Pankakoski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A professional translating researcher

Local time: 07:16		  
 fiński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Anton Blaskovic - fiński > angielski translator
Anton Blaskovic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Soft/Hardware & End-User products

Local time: 09:16		 
 .CR/FIN
Finlandia		   ProZ.com 8 lat(a)
 
0 w dziedzinie
4 w parze
Anne Maria Ylisaari - angielski > fiński translator
Anne Maria Ylisaari Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
23 years in pharmaceutical research

Local time: 09:16		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Simona Suzanna Muwazi - fiński > angielski translator
Simona Suzanna Muwazi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native FI, FR to EN translator & writer

Local time: 09:16		 
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Eva Malkki - fiński > angielski translator
Eva Malkki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:16		  
 ENG/FIN
Finlandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Pia Kurro - angielski > estoński translator
Pia Kurro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
For best results use the best people.

Local time: 09:16		  
 estoński
Estonia		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
levinem - angielski > fiński translator
levinem Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
FI-EN-FI Translator -accurate & reliable

Local time: 07:16		 
 ENG/FIN
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Kirsikka - fiński > angielski translator
Kirsikka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life is a jigsaw puzzle...

Local time: 09:16		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
3 w parze
Riikka Hase - angielski > fiński translator
Riikka Hase Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Efficient and reliable

Local time: 08:16		 
 fiński
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jarmo Liikanen - angielski > fiński translator
Jarmo Liikanen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Health & wellness; travel; food & drink

Local time: 07:16		 
 fiński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Jenni Salmi - angielski > fiński translator
Jenni Salmi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliably fast turnaround!

Local time: 23:16		 
 fiński
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ville Vuorinen - fiński > angielski translator
Ville Vuorinen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 07:16		  
 ENG/FIN
Wielka Brytania		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Peter Culley - fiński > angielski translator
Peter Culley Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finnish-English - 28 years' experience
ph: +358407749945
Local time: 09:16		 
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Milla_E - angielski > fiński translator
Milla_E Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable&talented translator

Local time: 09:16		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Riitta Law - fiński > angielski translator
Riitta Law Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
reliable and accurate

Local time: 07:16		  
 fiński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anne Poutiainen - angielski > fiński translator
Anne Poutiainen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +358 500 717 746
Local time: 09:16		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
nasuli - fiński > angielski translator
nasuli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:16		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nina Palo - angielski > szwedzki translator
Nina Palo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 08:16		 
 FIN/SVE
Szwecja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (202): 1 ...
First || Next