A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Linguistic validation consultant, PRO questionnaire, 704 words, EN>ruLV


Cool!

I Do That



Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Independent review of Patient reported outcomes


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 1750 parole
  • Medical (general)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translation of Patient Recruitment Materials


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 1170 parole
  • Medical (general)
  • memoQ
  • 100% completo
(modificato)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Patient Study Guides, TR


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 2001 parole
  • Medical (general)
  • memoQ
  • 100% completo
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Revision of patient reqruitment documents


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • Da Inglese a Russo
  • 5384 parole
  • Medical (general)
  • memoQ
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translation of Participant Quick Reference Guide for eDiary


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 1700 parole
  • Medical (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% completo
(modificato)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished proofreading of a set of patient recruitment materials for a clinical trial.


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 2333 parole
  • Medical (general)
  • memoQ
  • 100% completo
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Proofreading of a script for patient recruitment animation. Done!


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 370 parole
  • 100% completo
(modificato)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished editing questionnaires for a clinical trial, eCOA.


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 1313 parole
  • Medical (general)
(modificato)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Done with reviewing a patient study guide.


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Russo
  • 4708 parole
  • Medical (general)
  • memoQ
  • 100% completo
(modificato)
Jelena Gaveika che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished translating a website section about neurosurgery. Finally the long awaited break has come!


Cool!

I Do That



  • Da Francese a Russo
  • 9805 parole
  • memoQ
  • 100% completo
(modificato)