Interpreters » 米国 » フランス語 から 英語 » Art/Literary » イディオム/格言/諺

The フランス語 から 英語 translators listed below specialize in the field of イディオム/格言/諺. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in 英語 Native in 英語
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
2
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in 英語 Native in 英語, ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
3
Nicholas Rees
Nicholas Rees
Native in 英語 Native in 英語
イディオム/格言/諺, 俗語, 詩&文学, 言語学, ...
4
Eliza Hall
Eliza Hall
Native in 英語 (Variants: Irish, British, UK, US, Scottish, Canadian) 
イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, メディア/マルチメディア, ...
5
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in 英語 (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
6
Joseph Brazauskas
Joseph Brazauskas
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
7
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in スペイン語 (Variants: Puerto Rican, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban, Argentine, Colombian, Costa Rican, Canarian, Mexican) Native in スペイン語
spanish, french, education, legal, religion, health, technology
8
Alexandra Bullock
Alexandra Bullock
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
民間伝承, 言語学, 詩&文学, メディア/マルチメディア, ...
9
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in 英語 (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
10
Nicolas Fralin
Nicolas Fralin
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Chinese, English, European Union, French, Mandarin
11
Beyond Words Solutions Inc. (X)
Beyond Words Solutions Inc. (X)
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
freelance, bilingual, French-English translator, mungaka, pidgin, US, EST, EDT, TRADOS
12
Mohamed Sanogho
Mohamed Sanogho
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
イディオム/格言/諺, 俗語, 名前(人名、会社名), 詩&文学, ...
13
Krystal Jones
Krystal Jones
Native in 英語 Native in 英語
Legal, Finance, Accounting, Business, Telecommunications, Medical, software, localization, computers, Spanish, ...
14
Julia Grawemeyer
Julia Grawemeyer
Native in 英語 
traduction, translation, interpreting, French interpreter, interprète anglais, poetry, litterature, poésie, littérature, festival, ...
15
Greatservice00
Greatservice00
Native in 英語 
イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 音楽, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.