Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Poetry & Literature » Page 1

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

134 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Wu) Native in Chinese
ArraySlang, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
2
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
3
Yiyan Li
Yiyan Li
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
4
Amy Cai
Amy Cai
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature, Cosmetics, Beauty, Architecture, ...
5
Echo Wang
Echo Wang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
6
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayCooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
7
Nicholas Trites
Nicholas Trites
Native in English (Variants: US South, Canadian, US) Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature
8
Mark Rawson
Mark Rawson
Native in English (Variant: British) Native in English
Chinese, English, business, finance, the arts, health, healthcare, pharmaceuticals, government, politics, ...
9
Lin Shao
Lin Shao
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, Mandarin, Cantonese, Translator, Voiceover, Subtitle, Video, Audio, Edit, Narration, ...
10
Autumn Kai Tong Ou
Autumn Kai Tong Ou
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Chinese, Mandarin, Cantonese, media, journalism, marketing, television, proofreading, editing, VoiceOver, ...
11
Joe Member
Joe Member
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in Dutch
I'm joe!
12
joycecece
joycecece
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) Native in Chinese, English Native in English
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Poetry & Literature
13
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in English Native in English
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
14
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in English Native in English
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
15
Michelle Deeter
Michelle Deeter
Native in English Native in English
Mandarin, Chinese, English, English native speaker, environment, patents, certificates, technical translation, instruction manuals, wine and viticulture, ...
16
Dongming Wang
Dongming Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
17
Yehua Jiang
Yehua Jiang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
18
Yan Wu
Yan Wu
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, ...
19
Christoph Zhang
Christoph Zhang
Native in English (Variant: US) Native in English, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
20
chase he
chase he
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
english to chinese, chinese to english, french to english, french to chinese translation services in toronto


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing