Freelance translators » 英語 から 日本語 » マーケティング » インターネット、eコマース、電子商取引 » Page 1

Below is a list of 英語 から 日本語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: インターネット、eコマース、電子商取引 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

194 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CCJK .com
CCJK .com
Native in 中国語 Native in 中国語
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, カザフ語 Native in カザフ語
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
3
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in 日本語 Native in 日本語
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
4
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in 日本語 Native in 日本語
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
5
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in 日本語 (Variant: Standard-Japan) Native in 日本語
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
6
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in 日本語 Native in 日本語
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
7
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in 日本語 Native in 日本語
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
8
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in 日本語 (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in 日本語
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
9
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in 中国語 Native in 中国語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in 英語 Native in 英語
patent, game, medical, localization, globalization
11
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in 英語 Native in 英語, 日本語 Native in 日本語
Japanese, computers, technology, software, localization
12
Yuu Andou
Yuu Andou
Native in 日本語 Native in 日本語
日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
13
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in 日本語 (Variant: Standard-Japan) Native in 日本語
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
14
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in 日本語 Native in 日本語
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
15
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in 日本語 (Variant: Standard-Japan) Native in 日本語
Japanese, native, technology, software
16
David Gibney
David Gibney
Native in 英語 Native in 英語
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
17
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in 日本語 Native in 日本語
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
18
Bob wang
Bob wang
Native in 中国語 Native in 中国語
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
19
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in 日本語 Native in 日本語, 英語 Native in 英語
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
20
y@n_translation
y@n_translation
Native in 日本語 Native in 日本語
IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。