The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Spanish term		English translation
tolerancia de corte		Thermal cut-off tolerance
toma aérea		Hanging socket outlet
toma corriente de tipo sobreponer		surface mounted electrical plug
toma de paso		feedthrough connectors / feedthrough switch
toma de tensión de alimentación		socket / power outlet	Simon Bruni
Entered by: Simon Bruni
toma de tierra desplazada		offset grounding connection	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
Toma Schuko, Toma Francesa		Schuko socket (SCHUKO® socket) and French socket >> Schuko/French socket
tomas cetac		CETAC outlets
TOMAS COMPLEMENTARIAS PARA CETAC HEMBRAS		Additional CETAC sockets
tomas de cambiador		voltage taps
tomas de reserva		spare power outlets
Tomas grado hospitalario		hospital-grade outlets
tornillo aterrajador		tapping screw
tornillos autoterrejadores		self-tapping screws
tornillos de cabeza de bola		ball head screws
tornillos de tipo cepo		clamp (type) screws
tornillos tipo torque		torx screws	liz askew
Entered by: liz askew
torpedo		torpedo
torres de transición		transition towers
totalizadores		totalizers
trabajos sin tensión		non-live working
tracter		tractor
TRAMADA DE LA INSTALACION		instalation wiring
tramos tarifarios		tariff brackets	Rafael Molina Pulgar
Entered by: Rafael Molina Pulgar
trampas de diablo		pig traps
transductor de intensidad de recirculación		Recirculating current transducer	William Pairman
Entered by: William Pairman
TRANSFLECTIVO		transflective
transformador de corriente de relación múltiple		Multi Ratio Current Transformers	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
transformador de distribución		distribution transformer
transformador de medida | trafo de medida		measurement transformer
Transformador de SS.AA		ancilliary services transformer	David Russell
Entered by: David Russell
transformador elevador de tensión		step-up/booster transformer
TRANSFORMADOR MANIOBRA		switching transformer	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
transformadores de banco de transformación.		the transformers of a 3-phase transformer bank
transformadores de enlace de barras y/o transferencia		transformer /transfer tie-in relays
transformadores de hornos para fundición		smelting furnace transformers
transitorio de corta duración		short-lived transients	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
Transitorios		transients
transmisión de energía eléctrica por distribución troncal		electric energy transportation by trunk distribution
trazos (línea de)		dashed (or broken) line	psicutrinius
Entered by: psicutrinius

• « Previous
• 1
• ...
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Next »