GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:03 Nov 27, 2005 |
German to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Maya Todorova Local time: 00:12 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | термосифон |
|
Quenchvorlagebehдlter термосифон Explanation: http://www.chetra.de/web/produkt_glrd_pumpen.htm Wärmeträgeröle Unser Konzept für das Abdichten von Wärmeträgerölen sieht vor bis max. 400 ° C ohne Fremdkühlung zu arbeiten mittels spezieller doppeltwirkender Tandem-GLRD und Einsatz von Quenchbehälter (Thermosiphon). http://www.mew-bg.com/deraedt_applications.html За хереметичност на вала Салникова кутия с меко уплътнение с възможност за връщане на газовете в засмукването или нагнетяването на вентилатора Салникова кутия с графитни пръстени – със или без смазване с грес - с връщане на газовете в засмукването или нагнетяването на вентилатора Двойно механично уплътнение с циркулация на гликолна вода с помоща на термосифон Reference: http://www.mew-bg.com/deraedt_applications.html Reference: http://www.chetra.de/web/produkt_glrd_pumpen.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.