Nov 22, 2007 12:01
16 yrs ago
4 viewers *
polski term
objąć ochroną pomnikową
polski > angielski
Nauki ścisłe
Botanika
"Na tereie parku ochroną pomnikową objęto łącznie XX obiektów, na które składa się xx drzew i x stanowiska bluszcza zwyczajnego.."
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | to list as a natural monument |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 3 | provide/establish monumental care over |
Jerzy Matwiejczuk
|
Change log
Jul 24, 2008 15:29: M.A.B. changed "Field" from "Inne" to "Nauki ścisłe" , "Field (specific)" from "Inne" to "Botanika"
Proposed translations
+2
19 min
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in polski
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
to list as a natural monument
to powinno wystarczyć
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
29 min
Jerzy Matwiejczuk
Native in polski
A man of softwares
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
4
provide/establish monumental care over
Albo "cover with monumental protection".
Reference:
Something went wrong...