Jan 14, 2015 10:02
9 yrs ago
Spanish term
Poland
economist, administración, accounting
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish
certificación compresiva
Spanish to Polish
Law/Patents
Law (general)
zaświadczenie KRS o istnieniu spółki
¨Certifico¨: que a petición expresa de X solicitando certificación comprensiva de la existencia y vigencia, domicilio, objeto social de la sociedad Y¨
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | zaświadczenie w zakresie/dotyczące/o |
Barbara Maciag
|
Proposed translations
+2
6 mins
Barbara Maciag
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Court certified / traductora jurada
Native in: Polish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Polish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
zaświadczenie w zakresie/dotyczące/o
zaświadczenie (dosł. obejmujące informacje o)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-01-14 10:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
w towim zapytaniu jest literowka - compreNsiva
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-01-14 10:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
w towim zapytaniu jest literowka - compreNsiva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...