Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
رأس تريلة / رأس شاحنة
English translation:
Tractor Trailer/Truck
Added to glossary by
Eman Riesh
Jul 22, 2013 01:30
10 yrs ago
8 viewers *
Arabic term
رأس تريلة / رأس شاحنة
Arabic to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Hi everyone
A list of cars and trucks has an item that says
مرسيدس/رأس تريلة/رأس شاحنة
I want to know the difference between رأس تريلة ورأس شاحنة and how you'd translate them
Ramadan Kareem
A list of cars and trucks has an item that says
مرسيدس/رأس تريلة/رأس شاحنة
I want to know the difference between رأس تريلة ورأس شاحنة and how you'd translate them
Ramadan Kareem
Proposed translations
(English)
4 +2 | Tractor Trailer/Truck | George Roosevelt |
5 | Truck Cabin | Lina Dallal-Bachi |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Tractor Trailer/Truck
A Truck is the truck that does not trail a trailer or a semitrailer and the tractor is the same truck but pulling a trailer or a semitrailer. The part in the back is called a semitrailer because only the back end sits on wheels (and thus "trails"); the front end is supported by the tractor (The truck). A full trailer is fully supported by its wheels at front and back. A truck need not have a trailer to be considered a truck.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all"
1 hr
Truck Cabin
-
Something went wrong...