Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
قهوة القشر
English translation:
Qishr / Yemeni Qishr
Added to glossary by
Fatima2009
Aug 25, 2015 23:10
8 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
Timely English - Arabic Translation
Native in: Arabic (Variants: Yemeni, Standard-Arabian (MSA)) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
قهوة القشر
Arabic to English
Other
Cooking / Culinary
coffee
قهوة القشر اليمنية والتي تتكون من قشور البن ومن هنا أتت التسمية
قهوة القشر
قهوة القشر
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Qishr / Yemeni Qishr |
Saad Ahmed
|
| 5 | Qishra Coffee (Coffee made with coffee bean husks) |
Arabian Knights
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Qishr / Yemeni Qishr
https://en.wikipedia.org/wiki/Qishr
http://www.shebayemenifood.com/content/yemeni-coffee-cherry-...
www.coffeeshrub.com/shrub/glossary/term/613
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-08-26 00:24:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://mideastfood.about.com/od/drinkscoffeetea/r/gingercoff...
http://www.shebayemenifood.com/content/yemeni-coffee-cherry-...
www.coffeeshrub.com/shrub/glossary/term/613
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-08-26 00:24:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://mideastfood.about.com/od/drinkscoffeetea/r/gingercoff...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx"
3 hrs
Arabian Knights
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
&
English
United Arab Emirates
Trados/MemoQ user
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Qishra Coffee (Coffee made with coffee bean husks)
It is a type of coffee made from the husks of the coffee bean-- Yemeni
Example sentence:
قهوة القشر هي في الأصل قشرة البن التي يتم فصلها عن بذور القهوة ويحتفظ بالقشرة ليتم بيعها في الأسواق المحلية
Reference:
Something went wrong...