Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
1 إرهاق الصيغة
English translation:
the worst fatigue (fatigue at worst), formula 1
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Jul 9, 2014 21:36
9 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
1 إرهاق الصيغة
Arabic to English
Medical
Medical (general)
questionnaire for patient with psoriatic arthritis
مقياس تقييم رقمي لاسوأ إرهاق الصيغة 1
I wonder if this is in reference to chromosome 1...
Many thanks
I wonder if this is in reference to chromosome 1...
Many thanks
Proposed translations
(English)
| 5 | the worst fatigue (fatigue at worst), formula 1 |
Ahmed Ghaly (X)
|
| 4 | Fatigue-Version 1 |
Anis Farhat
|
Change log
Jul 13, 2014 07:06: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Jul 13, 2014 07:06: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "1 إرهاق الصيغة "" to ""the worst fatigue (fatigue at worst), formula 1""
Proposed translations
25 mins
Selected
the worst fatigue (fatigue at worst), formula 1
Numeric Rating Scale measuring the worst fatigue (fatigue at worst), formula 1
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16135471
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=6bm9U6iaAoqc_wbh2oHg...
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16135471
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=6bm9U6iaAoqc_wbh2oHg...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you..."
19 hrs
Anis Farhat
Tunisia
Tunisia
Native in Arabic
&
English
Works in field
Tunisia
Never Lost In Translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Fatigue-Version 1
Numerical Rating Scale (NRS) for Fatigue Intensity
This is the title of the questionnaire.
NRS for fatigue rating.
Regards
This is the title of the questionnaire.
NRS for fatigue rating.
Regards
Example sentence:
Numerical rating scales of fatigue are extremely easy to administer and score and have shown sensitivity to treatment effects in CFS.
Something went wrong...