Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
bursopati - ingen cuff rupt
English translation:
bursopathy - no cuff rupture
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 30, 2005 10:13
18 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
bursopati - ingen cuff rupt
Danish to English
Medical
Medical: Health Care
bevægelighed unændret reduceret i atuestesi?
Intraartikulært ses sammenvoksning og bursopati - ingen cuff rupt eller stenose.
Intraartikulært ses sammenvoksning og bursopati - ingen cuff rupt eller stenose.
Proposed translations
(English)
| 5 | bursopathy - no cuff rupture |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 4 | bursopathy - no cuff rupture |
Sven Petersson
|
Proposed translations
50 mins
Selected
bursopathy - no cuff rupture
my suggestion
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Blangstec"
48 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
40
bursopathy - no cuff rupture
Bursopathy: Disease involving a bursa, a closed fluid-filled sac that supplies a gliding surface to reduce friction between tissues of the body. Bursopathy includes, for instance, inflammation of a bursa (bursitis).
Something went wrong...