This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
AC leds subluksation
Subakromielt er der likket grundet

Glossary entry

Danish term or phrase:

IGHL og MGHL

English translation:

IGHL = inferior glenohumeral ligament MGHL = major glenohumeral ligament

Added to glossary by Mabel Garzón
Sep 30, 2005 11:16
18 yrs ago
Danish term

Caput er i.a. IGHL og MGHL

Danish to English Medical Medical: Health Care
Caput er i.a. IGHL og MGHL er intakte og strammer normalt op ved udadrotation
Proposed translations (English)
4 Head is unremarkable. IGHL and MGHL

Discussion

Suzanne Blangsted (X) Oct 4, 2005:
yes, they say "is normal", but more this in reports are written as unremarkable.
Mabel Garzón (asker) Oct 3, 2005:
It's abour "unremarkable" Probably they mean it is normal.

Proposed translations

9 mins
Selected

Head is unremarkable. IGHL and MGHL

IGHL = inferior glenohumeral ligament
MGHL = major glenohumeral ligament.

You can leave the abbreviations, as they are also used in English
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search