Glossary entry

English term or phrase:

bonding liquid

French translation:

liquide de scellement composite

Added to glossary by Solen Fillatre
May 9, 2012 06:56
12 yrs ago
2 viewers *
English term

bonding liquid

English to French Medical Medical: Dentistry
A dental sensitivity or desensitizer treatment uses a special ***bonding liquid*** applied directly to the recession area creating a barrier that blocks the tubules from the stimuli that causes sensitivity.
Proposed translations (French)
4 liquide de scellement composite
4 colle dentaire

Proposed translations

1 hr
Selected

liquide de scellement composite

Le traitement se fonde sur le modèle dit «hydrodynamique» et a comme objectif la fermeture des tubuli dentinaires dénudés. Différentes méthodes et techniques permettent d’obtenir une fermeture des tubuli dentinaires (tab. II).
Pour les soins professionnels, le médecin-dentiste peut recourir à différentes possibilités thérapeutiques, alors que le patient a à disposition une kyrielle de produits pour les soins individuels. Le grand nombre d’options thérapeutiques rend assez difficile la décision à savoir quel traitement convient le mieux pour un patient donné. Le résumé ci-après a pour but de passer en revue
Tab. II
Fermeture adhésive des tubuli : bonding produits de scellement composite"
www.sso.ch/doc/doc_download.cfm?uuid...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

colle dentaire

www.lookfordiagnosis.com/mesh_info.php?term=Collage+Dentaire...
Collage Dentaire; bonding, dental. Aide pour diagnostic médical. Méthode automatique d'associations de symptômes pour classifier les plus de 4.000 maladies ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search