Saya kira yang dimaksud adalah si detektif menyuruh wartawan tersebut untuk menelepon ke kantornya untuk memberitahukan hal tersebut agar hal tersebut bisa dimuat oleh media tempat wartawan itu bekerja. 'Phone something in' maksudnya adalah menelepon ke tempat kerja untuk memberikan informasi kepada rekan kerja. Ungkapan ini juga sering dipakai oleh wartawan untuk menyampaikan informasi yang penting ke kantor. Contoh kalimat: You have to phone the story in before six.
HTH