Glossary entry (derived from question below)
May 18, 2015 09:03
8 yrs ago
English term
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
bus
English to Indonesian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electrical
isitlah ini dalam bus ready status untuk peralatan listrik
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | rel |
Achmad Fuad Lubis
|
| 5 | bus |
Arfan Achyar
|
| 4 | berumbung |
M. Laut
|
Proposed translations
+1
15 hrs
Achmad Fuad Lubis
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Documents translated by Engineer for you
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, German to Indonesian, Indonesian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
rel
dalam tehnik distribusi tenaga listrik, "bus" atau "bus bars" adalah penghantar bertegangan yang mencatu berbagai beban pemakai melalui beberapa saklar (pemisah atau pemutus arus atau pemutus daya). Padanan Indonesianya telah dibakukan sebagai "rel" (referensi: Peraturan Umum Instalasi Listrik (PUIL) Pasal Indonesia 630.D)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
4 hrs
Arfan Achyar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Competitively Excellent
Native in: Indonesian (Variant: Minangkabaunese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
11
bus
tidak perlu diterjemahkan
1 day 3 hrs
berumbung
dari Kamus Elektronik > Wasito S
berumbung : salah satu atau lebih penghantar digunakan sebagai jalanan untuk pengiriman informasi dari salah satu (atau beberapa) sumber ke salah satu (atau beberapa) tujuan
berumbung : salah satu atau lebih penghantar digunakan sebagai jalanan untuk pengiriman informasi dari salah satu (atau beberapa) sumber ke salah satu (atau beberapa) tujuan
Something went wrong...