Glossary entry

English term or phrase:

new-found respect

Indonesian translation:

keistimewaan ...... yang baru diketahuinya

Added to glossary by Mohamad Rudi Atmoko
Feb 19, 2009 12:07
15 yrs ago
3 viewers *
English term

new-found respect

English to Indonesian Other Idioms / Maxims / Sayings
He basked in the new-found respect for his digital camera.

TIA
Proposed translations (Indonesian)
5 +2 keistimewaan ...... yang baru diketahuinya

Proposed translations

+2
2 hrs
English term (edited): new-found respect for ......
Selected

keistimewaan ...... yang baru diketahuinya

Ia bersenang-senang dengan fitur (keunggulan/kelebihan/keistimewaan) kamera digitalnya yang baru diketahuinya / disadarinya (sebelumnya ia tidak tahu kalau kameranya bisa tat tit tut, ini itu dll)
Peer comment(s):

agree Ikram Mahyuddin
16 hrs
Thanks Pak Ikram Mahyudin
agree sigid : new-found respect = fitur baru/fungsi-fungsi baru yang baru saja diketahuinya
12 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks mas Ivo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search